Примери за използване на Pentru care s-au на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cel mai scump este Thomas Lemar, de la Monaco, pentru care s-au platit 70 milioane euro.
Coeficientul de reducere= suprafața de referință a subsuprafeței de bază împărțită la suprafața totală pentru care s-au prezentat cereri pentru subsuprafața de bază menționată.
Republica Franceză informează Comisia nu mai târziu de data de 15 octombrie a fiecărui an cu privire la cantităţile pentru care s-au acordat ajutoare în anul comercial precedent.
(b) 1.1. cantităţile pentru care s-au emis licenţe în conformitate cu art. 10 alin.(5)
(1) Pentru bovinele pentru care s-au depus cereri de asistenţă, art. 44 se aplică din momentul depunerii cererii de asistenţă pentru erorile
organismelor dăunătoare pentru care s-au adoptat măsuri în conformitate cu articolul 16 alineatul(3)
Cantităţile pentru care s-au emis licenţe, ca urmare a unor cereri, în conformitate cu art. 44 din Regulamentul(CEE) nr. 3719/88, cu menţionarea datei
De asemenea, înainte de data menţionată anterior, autorităţile în cauză comunică numărul de animale pentru care s-au depus cereri şi s-a acordat ajutorul menţionat în articolul 22 alineatul(9)
Articolele 56-65 definesc condițiile în care sunt utilizate certificatelor de origine referitoare la produse agricole originare din țări terțe pentru care s-au instituit regimuri speciale de import nepreferențiale, în măsura în care aceste regimuri se referă la dispozițiile următoare.
calculate pe baza preţurilor vamale ce includ de asemenea transportul şi asigurarea, pentru care s-au emis sau vizat documente de import în cursul perioadei precedente;
(4) Trebuie să se evite ca anumite mărfuri pentru care s-au plătit restituiri la export înainte de 1 mai 2004 să beneficieze de o a doua restituire,
Cantităţile pentru care s-au depus cereri, cu excepţia celor
(4) Comisia nu deţine informaţii detaliate privind cantităţile pentru care s-au acordat restituiri pentru producţie decât după trei luni de la sfârşitul fiecărui trimestru calendaristic.
cantităților de produse pentru care s-au acordat licențe în temeiul articolului 3 alineatul(3).
Primul paragraf se aplică numai licențelor și extraselor din acestea returnate organismului emitent pe durata anului GATT pentru care s-au eliberat licențele
Paragraful anterior se aplică numai licenţelor şi extraselor din acestea returnate organismului emitent pe durata anului GATT pentru care s-au eliberat licenţele
La stabilirea suprafeței totale pentru care s-au prezentat cereri de ajutor, nu se ține seama de cererile
În cazul în care un produs fertilizant cu marcaj CE conține o substanță pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor pentru produsele alimentare
Ne exprimăm compasiunea pentru familiile victimelor și pentru cei care s-au îmbolnăvit, dar să nu uităm să acordăm compensații agricultorilor din mai multe țări, care au suferit pierderi.