PERMISELE - превод на Български

• разрешителни
• разрешенията
• свидетелствата
• пропуските
• картите
• шофьорски книжки
• разрешения
• свидетелства
• разрешителното
• разрешително
• пропуски
• разрешение
• карти
• разрешението
• разрешителните

Примери за използване на Permisele на Румънски и техните преводи на Български

Dacă este necesar, autorităţile competente modifică permisele după cum este adecvat.
При необходимост компетентните органи следва да променят разрешителното по подходящ начин.

De două ori cei care patrulau ne-au cerut permisele.
Два пъти ни спираха патрули, за да ни искат пропуски.

Echipa a aflat că permisele de la Cairo au fost întârziate.
Членовете на експедицията разбират, че разрешението от Кайро закъснява.

Comisia Europeană a lansat o nouă cerere de candidaturi pentru permisele de călătorie DiscoverEU.
Европейската комисия започна нова кампания за кандидатстване за карти за пътуване DiscoverEU.

Nu mai e nicio problema cu permisele de data asta?
Няма да има проблеми с разрешителните този път,?

Daþi-mi… permisele voastre ca sã deschid uºile.
Дай ми… пропуск, за да отворя вратите.

Deja le-au fost acordate autorizațiile și permisele necesare.
Вече притежават необходимите лицензи и разрешителни.

Permisele cu această mențiune se utilizează doar pentru conducerea vehiculelor cu transmisie automată.
Свидетелства с това вписване се използват само за управление на превозни средства с автоматична предавка.

Producătorul a primit un certificat de calitate și toate permisele necesare.
Производителят получи сертификат за качество и всички необходими разрешителни.

Permisele de rezidenţă şi alerte cu scopul respingerii intrării.
Разрешителните за престой и сигналите за издирване за целите на отказа за влизане.

Permisele cu aceasta mentiune se utilizeaza doar pentru conducerea vehiculelor cu transmisie automata.
Свидетелства с това вписване се използват само за управление на превозни средства с автоматична предавка.

Vânzătorul trebuie să dețină toate certificatele și permisele veterinare.
Продавачът трябва да има всички ветеринарни сертификати и разрешителни.

Permisele de conducere trebuie să fie în litere în limba engleză, latină sau chirilă.
Лицензиите за шофьори трябва да бъдат на английски, латински или кирилица.

Majoritatea competitorilor noștri nu dețin certificatele și permisele necesare.
Повечето от нашите конкуренти нямат необходимите сертификати и разрешителни.

De ce nu dau permisele pur şi simplu?
Защо просто не ни раздадат книжките?

Pfizer având toate certificatele și permisele necesare.
Pfizer притежава всички необходими сертификати и разрешителни.

Permisele reprezintă monede în cadrul jocului.
Кредитите са валута в играта.

Permisele de conducere internaționale sunt valabile în Marea Britanie
Международните шофьорски книжки продължават да бъдат валидни във Великобритания

Permisele de conducere precizează condiţiile în care conducătorul auto este autorizat să conducă.
В свидетелството за управление се указват условията, при които водачът има право да шофира.

Dacă-ţi cercetează permisele… eşti terminat.
Ако проверят документите ти, с теб е свършено.