PRĂBUŞIRE - превод на Български

• срутване
• катастрофа
• катастрофата
• срив
• падане
• рухване
• колапс
• срутването
• крах

Примери за използване на Prăbuşire на Румънски и техните преводи на Български

Cred că tehnic, se numeşte prăbuşire.
Мисля, че технически се нарича катастрофа.

Ce s-a întîmplat la baza Turnurilor înainte de prăbuşire?
Какво се случи в основата на сградите точно преди срутването?

Tyler Crowe, ce prăbuşire incredibilă.
Тайлър Кроу, каква невероятна катастрофа.

Aceşti stîlpi au fost descoperiţi după prăbuşire.
Тези колони от сърцевината бяха открити след срутването.

Dna Luss, nu a fost nicio prăbuşire.
Г-жо Лъс, не е имало катастрофа.

Aş putea să o numesc prăbuşire.
По-скоро бих го нарекъл катастрофа.

Hank a fost ucis în prăbuşire.
Ханк е бил убит в катастрофа.

N-am mai avut de a face cu o asemenea prăbuşire.
Никога не съм била на такава катастрофа.

De la prăbuşire, preţul bitcoinului s-a menţinut în jurul valorii de 100 de dolari.
От срива цената се държи около $100.

Da, dar nu cred că mai merge după prăbuşire.
Да, но едва ли е оцеляла след падането.

Tehnicianul vrea să verifice zona de prăbuşire.
Техник иска да провери областта на колапса.

Sau prăbuşire, că asta a fost.
Или разбиване, както се оказа.

Prima prăbuşire i-a prins acolo.
Първия взрив е оставил в капан миньорите.

Deci nu a fost nicio prăbuşire.
Значи не се е разбил.

În pericol de prăbuşire.
При опасност от скъсване.

Poziţii de prăbuşire.
Позиции за сблъсък.

Da, arată mai degrabă a costum de prăbuşire.
Да, по скоро ми прилича на костюм за пропадане.

El ar putea fi singurul lucru care opreşte Florenţa de la prăbuşire.
Той може да е единственото нещо, което държи Флоренция от разпада.

Chiar după prăbuşire.
Дори след самолета.

Suntem doar într-o mică prăbuşire.
Ние сме просто в малко спад.