PRELUAT - превод на Български

• поел
• взето
• приел
• заел
• извлича
• встъпил
• възкачва
• поели
• поела
• взел
• пое
• взели
• взета
• приела
• приели
• прието
• зае
• заета
• заех

Примери за използване на Preluat на Румънски и техните преводи на Български

Articolul a fost preluat de aici.
Статията е взета оттук.

Poate soţia n-a preluat numele lui de familie.
Може да не е приела фамилията му.

Bineînțeles că am preluat un district de poliție.
Разбира се, че пое полицейски район.

Paramedicii au preluat-o de la Daily Planet.
Парамедиците са я взели от"Дейли планет".

Caspasian a preluat prea mult din viata mea deja.
Каспасиан е взел вече твърде много от моя живот.

a preluat controlul asupra crimei organizate.
тя е поела контрол над организацията.

Articolul este preluat de aici.
Статията е взета оттук.

Turcia a preluat milioane de refugiaţi.
Турция е приела милиони бежанци.

ei aproape au preluat controlul.
те вече почти са взели контрол.

Tocmai ai preluat biroul.
Ти току що пое офиса.

Este al Dvs. sau l'ați preluat de undeva?
Това твоя мисъл ли е, или си я взел от някъде?

Apelul dvs. va fi preluat în… minute.
Обаждането ви ще бъде прието след минути.

Poliţia Naţională a preluat cazul.
Националната полиция е поела случая.

Dacă transportul dumneavoastră nu a fost preluat, vă rugăm să ne contactaţi.
Ако Вашата пратка не е била взета, моля, свържете се с нас.

Oamenii care au ucis soldaţii au preluat mănăstirea.
Мъжете, които убиха войниците са взели манастира.

Microgaming a preluat această sarcină.
Microgaming се зае с тази задача.

Nepotul meu, a preluat afacerea familiei.
Племенникът ми пое бизнеса. Има те в системата.

Apelul dumneavoastra o sa fie preluat in ordinea primita.
Обаждането ще бъде прието в получената последователност.

Dnă Colson, firma dvs a preluat acest caz.
Г-це Колсън, фирмата, за която работите е поела случая.

Price a preluat apelul.
Прайс е приела обаждането.