PRIN INTERMEDIUL INTERNETULUI - превод на Български

• чрез интернет
• чрез internet

Примери за използване на Prin intermediul internetului на Румънски и техните преводи на Български

Efectuarea de cunoștințe islamice autentice ușor accesibile din lume prin intermediul internetului numai pentru plăcerea lui Dumnezeu este un nobil de viață obiectiv
Осъществяване автентични ислямски знания лесно достъпна за света чрез интернет само за Божието удоволствие е благородна живот цел

Nepal si-au gasit calea spre Ortodoxie prin intermediul internetului si au renascut duhovniceste,
Непал са открили Православието чрез интернет и са се възродили, защото са открили истината,

Nepal și-au găsit calea spre Ortodoxie prin intermediul internetului și au renăscut duhovnicește,
Непал са открили Православието чрез интернет и са се възродили,

Studiul individual, inclusiv prin intermediul internetului sau prin consultarea altor materiale de predare,
Самостоятелното обучение, включително чрез интернет или консултиране с други учебни материали,

este accesibilă 24 de ore pe zi prin intermediul internetului.
чрез нашата уникална система за управление на обучението(LMS)- сигурна уеб-базирана платформа, която използва съвременни мултимедийни технологии и"> е достъпна 24 часа в денонощието чрез интернет.

este accesibilă 24 de ore pe zi prin intermediul internetului.
е достъпна 24 часа в денонощието чрез интернет.

puteți încerca să vizualizați pachetul operatorului prin intermediul internetului, accesul la ea a fost.
чрез сателитен приемник, но ако"> можете да се опитате да видите на опаковката на оператора чрез интернет, достъпът до нея е.

am luat decizia cu privire la organizarea de vânzări direct prin intermediul internetului, evitând, astfel, atragerea de servicii intermediari.
опасявайки се от имитации, ние взехме решение за организация на продажбите директно чрез интернет, като се избягват по този начин за привличане на услуги на посредници.

care invadează piața prin intermediul internetului.
които навлизат в пазара чрез интернет.

organismele care difuzează prin intermediul internetului, care difuzează simultan sau care transmit semnale în orice alte formate noi(ca rezultat al evoluțiilor tehnologice)
чиито сигнали се излъчват чрез уебкастинг, симулкастинг или в друг нов формат(в резултат от технологичното развитие), следва да бъдат

însă în niciun caz prin intermediul internetului.
но в никакъв случай посредством интернет.

Prin intermediul internetului şi lumea virtuală în sistemul de informaţii,
Чрез интернет и виртуалния свят в информационната система,

cum să separăm"mobilitatea” de"migrarea talentelor” şi cum să creăm un echilibru între legăturile virtuale prin intermediul internetului şi legăturile adevărate şi spiritul de echipă prin activităţi colective.
въздействие на настоящата криза; как да ги подготвим за утрешния свят, не за днешния; как да осигурим равни възможности за образование, независимо от доходите; как да отделим"мобилността" от"изтичането на мозъци"; и как да балансираме между"виртуалното привързване" чрез мрежата и действителното привързване и екипния дух чрез колективни действия.

trebuie să încărcați la un calculator prin intermediul Internet-ul este unul dintre software-ul,
трябва да се качите с компютър чрез интернет е един от софтуера,

de unde știi soldul cardului prin intermediul Internet Sberbank.
как да знам равновесие карта чрез интернет Сбербанк.

Comisia Europeana a introdus noi reguli pentru reglementarea vanzarilor de bilete de avion, prin intermediul Internet-ului.
Федералните прокурори са поискали въвеждането на нови мерки за регулация при продажбата на самолетни билети чрез интернет.

Ne pare rău în prezent putem oferi doar software-ul nostru prin intermediul internet download, în cazul în care aţi cumpărat software-ul nostru de la noastre de distribuitori, puteţi să le cereţi pentru CD-Rom pachet.
Съжалявам, в момента само предоставяме нашия софтуер чрез Интернет изтегляне, Ако купувате нашия софтуер от нашите риселъри, Можете да ги помолите за CD-Rom пакет.

de utilizare a Serviciului internet prin intermediul Internet-ul itDatingSite.
използване на Услуги чрез Интернет сайта си itDatingSite.

este accesibilă 24 de ore pe zi prin intermediul internetul.
е достъпна 24 часа в денонощието чрез интернет.

Doar prin intermediul internetului.
Само чрез интернет.