PRIN INTERMEDIUL PORTALULUI - превод на Български

• чрез портала

Примери за използване на Prin intermediul portalului на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc prin intermediul portalului.
Аз ще мина през портала.

Te canalizarea energia prin intermediul portalului.
Ти абсорбираш енергията му през портала.

Prin intermediul Portalului juridic al Republicii Cipru.
Базата Правен портал Кипър.

Este foarte uşor să vindeţi prin intermediul portalului nostru.
Нищо не е по-лесно от това да продавате чрез нашия портал.

Solicitările pot fi depuse online prin intermediul portalului WEB.
Исканията могат да бъдат направени онлайн чрез портала WEB.

Rezervarea comenzii prin intermediul portalului online pentru clienți CONNECT.
Онлайн изпращане на заявка чрез нашия портал за клиенти CONNECT.

Blocarea cardului se face simplu, prin intermediul portalului clienţilor.
Блокирането на карти е лесно и може да бъде направено онлайн чрез нашия клиентски портал.

Ai spus toată echipa a venit prin intermediul portalului.
Казваш, че целият ти отряд е дошъл през портала.

Informații a devenit cunoscut prin intermediul portalului Delfi. lt.
Информация е станал известен през портала Delfi. lt.

Accesul la datele cu caracter personal prin intermediul portalului european e-justiție.
Достъп до лични данни чрез Европейския портал за електронно правосъдие.

Cei interesați trebuie să depună cererea prin intermediul Portalului european pentru tineret.
Заинтересованите от участие трябва да кандидатстват чрез Европейския младежки портал.

Tot aceste date pot fi gestionate și prin intermediul Portalului Web Cloud.
Данните могат да се управляват и чрез облачния уеб портал.

Am sărit prin intermediul portalului pentru a obține departe de Valentine.
Скочих през портала, за да избягам от Валънтайн.

Cheie de produs(Disponibil prin intermediul portalului web pentru programul dvs.).
(Наличен чрез уеб портала за вашата програма.).

Sesizările formulate prin intermediul portalului de sesizări pot fi transmise
Съобщенията, изпратени чрез портала за подаване на сигнали за злоупотреби,

Pentru a veni prin intermediul portalului, cred că trebuie să fie biologic.
Дойде през портала. Мисля… мисля, че е биологично.

Vă rugăm să transmiteți datele de contact numai prin intermediul portalului online al BCE.
Данните за контакт се предоставят единствено чрез онлайн портала на ЕЦБ.

Sunteți bineveniți să aplicați on-line prin intermediul portalului de aplicații online( WEB).
Вие сте добре дошли да кандидатствате онлайн чрез нашия онлайн портал за кандидатстване( WEB).

numai documentele furnizate prin intermediul portalului vor fi disponibile pentru căutare.
само документи, доставени чрез портала, ще бъдат достъпни за това търсене.

Crește-ți gradul de încărcare asigurându-ți încărcături parțiale prin intermediul portalului RHE-X!
Увеличи натоварването на автопарка си, като си осигуриш частични товари през портала RHE-X!