PRODUC HORMONI - превод на Български

• произвеждат хормони

Примери за използване на Produc hormoni на Румънски и техните преводи на Български

Ei produc hormoni care"dau o comandă" glandelor endocrine de ordin inferior(în acest caz,
Те произвеждат хормони, които"дават командване" на ендокринните жлези с по-нисък ред(в случая тестисите

Ei produc hormoni care"dau comanda" glandelor endocrine de ordin inferior(in acest caz testiculele si glandele suprarenale)
Те произвеждат хормони, които"дават командване" на ендокринните жлези с по-нисък ред(в случая тестисите и надбъбречните жлези),

activitatea organelor importante care produc hormoni- ovarele.
работата на важни органи, произвеждащи хормони- яйчниците.

In interiorul corpului fetelor, ovarele produc hormonii estrogen si progesteron si de asemenea androgeni.
При момичетата яйчниците произвеждат хормоните естроген и прогестерон, както и андрогените.

Pentru a produce hormoni care furnizează sex, funcția erectilă.
За производството на хормони, предоставящи полово влечение, еректилна функция.

Ar putea produce hormoni în exces, ceea ce ar putea cauza durerile.
Тя може да възпроизвежда хормони, които да причиняват болката.

Sistemul endocrin controlează funcțiile corpului, producând hormoni.
Ендокринната система контролира функциите на тялото, произвеждайки хормони.

dar corpul tău produce hormoni.
но тялото ти произвежда хормони.

placenta produce hormoni pentru dezvoltarea copilului.
плацентата развива хормони за развитието на детето.

În timpul menopauzei, corpul acumulează un strat de grăsime pentru a produce hormonul estrogen.
По време на менопаузата тялото натрупва мазнини, за да произвежда хормона естроген.

Cum și când se produce hormonul.
Къде и как се произвежда хормонът.

În procesul de utilizare a organismului produce hormoni, din cauza cărora femeile devin mai senzual,
В процеса на използване на тялото произвежда хормони, поради които жените стават все по-чувствени,

La rândul său, placenta produce hormoni care inhibă activitatea glandei pituitare,
На свой ред, плацентата произвежда хормони, които потискат дейността на хипофизната жлеза,

În același timp, în corpul ei se vor produce hormoni de frică, care vor strica foarte mult gustul de carne.
В същото време в тялото й ще се произвеждат хормони на страха, които значително ще развалят вкуса на месото.

Celulele acestor chisturi produc hormonul progesteron, ceea ce duce la o încălcare a celei de-a doua faze a ciclului menstrual.
Клетките на тези кисти произвеждат хормон прогестерон, който води до нарушаване на втората фаза на менструалния цикъл.

Pancreasul este un organ care produce hormoni, astfel încât sănătatea sa în organism poate fi judecată prin conținutul lor în organism.
Панкреасът е органът, който произвежда хормони, така че от съдържанието им в тялото може да се съди за здравето му.

sub influența căruia sunt produși hormoni ai cortexului suprarenal,
под влиянието на който се произвеждат хормони на надбъбречната кора,

Glanda tiroidă produce hormoni, oferind dezvoltarea mentală
Тироидната жлеза произвежда хормони, осигуряване на психическо

În acest caz organismul unei femei doar refuză să simt unele dorinţa sexuală şi produce hormoni, necesare pentru ovulaţie.
В този случай тялото на жената просто отказва да се чувстват някои сексуално желание и произвеждат хормони, необходими за овулация.

Printre ei, există un corp galben- celule grupate împreună pentru a produce hormonul progesteron necesar pentru un nou ciclu.
Сред тях са клетките на жълтото тяло- групирани заедно, за да произвеждат хормон прогестерон, който е необходим за новия цикъл.