RAMANE AICI - превод на Български

• останеш тук
• остава тук
• остане тук
• остана тук
• останем тук

Примери за използване на Ramane aici на Румънски и техните преводи на Български

Am putea ramane aici, sa stii.
Може да останем тук, да знаеш.

Voi ramane aici, tine un ochi.
Ще остана тук да наглеждам.

Nu pot ramane aici, Robert.
Не мога да остана тук, Роберт.

Baiatul ramane aici!
Момчето ще стои тук!

Vom ramane aici pana se va inzdraveni.
Ще останем, докато той оздравее.

Dupa asta va ramane aici, unde va fi in siguranta.
След това, той ще си стои долу, където ще е в безопасност.

Pot ramane aici peste noapte?
Може ли да остана тук тази нощ?

Sper ca vei ramane aici… cu Eve.
Надявам се, че ще останеш с Ив.

Apoi, puteti ramane aici si sa fie ingropat intr-o singura.
Тогава може да останеш тук и да бъдеш погребан в един.

Nu poti ramane aici pentru totdeauna sa ai grija de ceilalti.
Не можеш да останеш тук завинаги, грижейки се за другите.

Poti ramane aici cat doresti.
Можеш да останеш тук колкото поискаш.

Nu poti ramane aici, Christophe.
Не може да останеш тук, Кристоф.

Ai putea ramane aici… cu mine.
Можете да останете тук с мен.

Voi ramane aici.
Аз ще остана тук.

Nu putem ramane aici si s-asteptam sa ne macelareasca.
Не можем да седим тук и да чакаме той да ни убие.

El ramane aici?
Той остава ли?

Nu putem ramane aici, intelegi?
Не можем да останем, разбираш ли?

Nu pot ramane aici singur.
Не мога да остана тук сам.

Va ramane aici.
Той остава тук.

Eu voi ramane aici, sa montez o capcana-scut.
Аз ще остана тук да поставя капан.