REŞEDINŢĂ - превод на Български

Примери за използване на Reşedinţă на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Direct la reşedinţă, Cyrus.

Право към резиденцията, Сайръс.

Nici Donner nici soţia sa nu erau la reşedinţă.

Нито Доннер, нито неговата жена не са си били у дома.

Pentru a rezolva orice problemă de reşedinţă cu guvernul scoţian.

За да се избегнат проблеми с пребиваването с Шотландското правителство.

Umila mea reşedinţă.

Моето скромно жилище.

Orice schimbare de reşedinţă trebuie raportată în scris.

Всяка промяна в местожителството трябва да се докладва писмено.

Ai fost singurul la reşedinţă la momentul când documentele au fost descărcate.

Ти си бил единственият в резиденцията по времето, когато документите са били свалени.

Reşedinţă este numărul 28128… Eu nu pot vedea pe strada.

Къщата е на № 28128, но не мога да видя името на улицата.

Ai mai fost în reşedinţă înainte?

Била ли сте преди в резиденцията?

Hai s-o sunăm de la reşedinţă.

Да й се обадим от резиденцията.

Preşedinta e-n siguranţă, Jack. E în reşedinţă.

Президентът е в безопасност и е в резиденцията, Джак.

Aş vrea să mă întorc la reşedinţă.

Искам да се върна в резиденцията.

Eşti tot la reşedinţă?

Още ли си в резиденцията?

Nimeni nu l-a văzut pe Căpitanul Jang la reşedinţă.

Никой не е виждал капитан Чанг в резиденцията.

mă refer la reşedinţă, nu la apartamentul ei.

имам предвид резиденцията, не нейния дом.

Nu, dvs trebuie să vă întoarceţi în reşedinţă.

Не, трябва да се върнете в резиденцията.

Reşedinţă Winters".

Домът на Уинтърс.

Reşedinţă Tyler, 1 Februarie.

Домът на Тайлър, 1-ви Февруари.

Niklas, stai departe de reşedinţă.

Никлас, стой далеч от жилището.

Instituţia de la locul de reşedinţă a membrilor familiei la 15 noiembrie 1989.

Институция на мястото на пребиваване на членовете на семейството към 15 ноември 1989 г.

Abia aştept să mă întorc la Reşedinţă şi să fiu imaginea lunii!

Нямам търпение да се прибера в имението и да направя снимките!