RELAȚII - превод на Български

• отношения
• връзки
• взаимоотношения
• релации
• правоотношения
• отношенията
• връзка
• взаимоотношенията
• връзките
• връзката
• отношение
• релациите
• взаимоотношение
• релация
• правоотношение

Примери за използване на Relații на Румънски и техните преводи на Български

Există și relații conflictuale între membrii comunității.
Има и напрежение в отношенията между отделните членове на общността.

Relații de ajutor: Abilități de consiliere de bază, credite 3.
Подпомагане на взаимоотношенията: Основни умения за консултиране, кредити 3.

Abilitatea de a crea relații între 2 sau mai multe tabele.
Възможност за създаване на връзки между 2 или повече таблици.

Ofițerilor relații publicul.
Служителите по връзки с обществеността.

Ce înseamnă Relații Publice?
Какво всъщност означава Public Relations?

Relații exploatatoare în rândul tinerilor LQBTQ+.
Сондиране на взаимоотношенията между ЛГБТК+ младежи.

Ne bucurăm de a stabili relații cu tine în viitorul apropiat.
Ние се радваме на установяване на отношения с вас в близко бъдеще.

Caută relații noi!
Потърси нови контакти!

Lipsa abilității de a construi relații.
Липсата на умения за изграждане на връзки.

Lipsa capacității de a construi relații în societate;
Липса на способност за изграждане на взаимоотношения в обществото;

Un Model de date poate avea mai multe relații între două tabele.
Модел на данни може да има множество зависимости между две таблици.

Ru 10 cele mai bune moduri de a construi relații cu șeful.
Ru 10 най-добрите начини за изграждане на отношения с шефа.

Onorează-ți Învățătorii astfel încât săpoți experimenta adâncimea propriei tale relații cu ei.
Почетете Учителите си, за да можете да изпитате дълбочината на връзката си с тях.

Serviciul nostru de relații.
Нашия отдел за обслужване.

Frica de a rupe relații.
Страх от разваляне на връзката.

Chiar din prima zi se construiesc relații.
От първия ден ще започне изграждането на връзки.

Începutul memei a fost folosit în principal pentru a vorbi sau a ilustra relații.
В началото на мема се използва главно за разговори или изобразяване на връзките.

Cu Vlad suntem în cele mai strânse relații.
Но с Владо ми е най-близкият контакт.

încă mai am relații.
все още имам контакти.

Lărgește-ți cercul de relații.
Разширете кръга на общуване.