RENUNTAT - превод на Български

• отказа
• напуснал
• предаде
• отказва
• спрял
• отказал
• отказах
• откажат
• напусна
• напуснала
• напуснали
• предадох
• предал
• отказват
• отказвал
• отказваш

Примери за използване на Renuntat на Румънски и техните преводи на Български

Eu am renuntat la el.
Отказах се от него.

Tata a renuntat, Si tatal lui nu-l va ierta niciodata.
Баща ми се е отказал и дядо ми никога няма да му прости за това.

Am auzit ca ai renuntat.
Чух, че си напуснал.

Nu, tu ai renuntat.
Не, ти се предаде.

Fermilab nu a renuntat.
Фермилаб не се отказва.

Ai renuntat la cariera la cererea ei?
Напусна ли работа по нейно настояване?

Iti amintesti? Am renuntat la tot pentru tine?
Забрави ли, че се отказах от всичко заради теб?

Dupa ce am renuntat la fumat, există anumite schimbări în organism.
След като се откажат от тютюнопушенето, има някои промени в организма.

Shea, dacă tipul a renuntat la evadare, sigur stie ceva.
Шеа, ако този се е отказал от бягството, значи знае нещо.

de ce nu ai doar renuntat?
защо просто не си напуснал?

Opriti toate astea", Laila a renuntat.
Спрете всичко това' Лейла се предаде.

Poate a renuntat ca sa ne acorde mai mult timp.
Напуснала е, за да бъде с нас.

Tocmai am renuntat alta azi.
Аз просто се откажат от друг днес.

Ai renuntat la spital?
Напусна ли болницата?

Şi apoi am renuntat si am de securitate pentru a l-au bătut fără sens.
И тогава се отказах и взех охрана да го пребие до безсъзнание.

Vrei sa spui ca a renuntat la casnicie?
Искате да кажете, че се е отказал от брачния живот?

Cred că Robert a renuntat.
Започвам да мисля, че Робърт е напуснал.

Pur si simplu a renuntat.
Просто се предаде.

A renuntat la scoala pentru a-si urma visul.
Те са напуснали училище, за да следват мечтите си.

A renuntat la liceu pentru a face milioane de dolari.
Напуснала е гимназия за да прави милиони долари.