Примери за използване на Rezonabile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De înaltă calitate cu preţ rezonabile.
Високо качество с resonable цена.În limite rezonabile.
В рамките на разумното.Unul, de asemenea, va fi capabil să mănânce mese de dimensiuni rezonabile.
Един също ще могат да се хранят разумно размер ястия.Suntem toți indivizii rezonabile aici.
Nu toate cererile ei sînt rezonabile.
Не всяко наше желание е разумно.Dar se intampla ca nici eu nici fiica mea adoptiva sa nu fim rezonabile.
Shire va depune eforturi rezonabile pentru a se asigura că informațiile sunt corecte în momentul în care se adaugă pe site.
Shire ще положи приемливи усилия, за да осигури, че информацията е точна по времето, по което се добавя към сайта.Această idee bizară în minte, am început să se concentreze asupra gândire cu privire la posibilitățile și rezonabile.
Тази странна идея в ума, аз започнах да се съсредоточи върху мисли за възможностите и разумни.Prin urmare, pe baza acestor cantități nu se pot trage concluzii rezonabile și nu a fost stabilită o continuare a dumpingului din partea Ucrainei.
Поради това не бе възможно да се направят обосновани заключения въз основа на тези количества и не бе установено продължаване на дъмпинга по отношение на Украйна.Sunt rezonabile, justificate și respectă cerințele bunei gestiuni financiare,
Са приемливи, обосновани и отговарят на изискванията за добро финансово управление,Aceste judecăți nefavorabile sunt legate de cei lipsiți de toate rezonabile- complexe, anxietăți, temeri.
Тези неблагоприятни решения са свързани с тези, които са лишени от всички разумни неща- комплекси, тревоги, страхове.Costurile și tarifele de înregistrare în cadrul EMAS ar trebui să fie rezonabile și proporționale cu dimensiunea organizației
Разходите и таксите за регистрация по EMAS следва да са приемливи и пропорционални на големината на организациятаParcare în Suedia aproape mai mult decât mașina, și la prețuri foarte rezonabile- costul mediu național de o oră de parcare costă 50 de cenți.
Паркиране в Швеция почти повече от колата, и на много изгодни цени- националното средната цена на един часа за паркиране струва 50 цента.(1) Statele membre se asigură că toate cererile rezonabile de conectare de la o locație fixă la o rețea publică de comunicații sunt satisfăcute de cel puțin o întreprindere.
Държавите-членки гарантират, че всички обосновани искания за свързване във фиксирано местоположение към обществена съобщителна мрежа се изпълняват от поне едно предприятие.Ele sunt vândute la prețuri rezonabile, dar multe dintre ele sunt utilizate pe termen scurt de obicei până la 10 ani sub influența de coroziune.
Те се продават на приемливи цени, но много от тях са с кратковременна експлоатация, обикновено до 10 години, под въздействието на корозията.Prețuri foarte rezonabile de la compania prin implementarea de elemente noi exclusiv on-line,
Много изгодни цени от фирмата, чрез прилагане на нови елементи изключително онлайн,atâta timp cât acestea sunt rezonabile şi nu conduc jucătorul jos de pe o stâncă de vedere financiar.
стига те да са обосновани и не водят играчите на разстояние от някоя скала финансово.Cu răbdare și datorită rezonabile, veți observa
Toate aceste produse pe care le cumpărați în magazinul nostru de internet, la prețuri foarte rezonabile.
Можете да закупите всички тези продукти в нашия онлайн магазин на много изгодни цени.ia alte măsuri rezonabile și adecvate pentru a remedia situația.
да предприеме други обосновани и съответни мерки за справяне с положението.
