Примери за използване на Schimba destinul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Curaj dvs. poate schimba destinul.".
Твоята смелост може да промени съдбата ти.Nu mi-aş schimba destinul.
Не искам да си сменям съдбата.Se poate schimba destinul.
Някой да промени съдбата.Dar aminteşte-ţi, nu poţi schimba destinul!
Но помни, че човек не може да промени съдбата си,!Consideră că forța spiritului poate schimba destinul.
Че силата на любовта може да промени съдбата й.Există oameni care pot ieși din acest stat și își pot schimba destinul.
Има хора, които могат N-ai cum schimba destinul.
Няма как да промениш съдбата си.Să-ţi spună cineva că poţi schimba destinul, e dificil.
Трудно е Noi ne putem schimba destinul.
Можем да променим съдбата си.cu trăire îți poți schimba destinul.
молитва човек може да промени съдбата си.Crezi că un om îşi poate schimba destinul?
Смяташ че човек може да промени съдбата си?Încă mai crezi că-ţi poţi schimba destinul, Mike?
Още ли мислиш, че можеш да промениш съдбата си, Майк?Şi faptul că vii săptămânal aici nu-ţi va schimba destinul.
Идвайки тук всяка седмица, няма да промениш съдбата си.Nici macar tu nu poti schimba destinul.
Даже ти не можеш да измениш съдбата.Nu poti schimba destinul.
Не можеш да промениш съдбата.detrona regi pentru a schimba destinul imperiilor.
отнема кралската власт. Да променя съдбите на империите.Anastasia va lua o decizie care va schimba destinul tuturor!
Анастасия ще вземе важно решение, което ще измени съдбата на много хора!Ştiu cum e să sacrifici totul, pentru a schimba destinul, pentru a pune capăt coşmarurilor.
Знам какво е чувството да даде всичко, само за да промениш съдбата, за да приключи този кошмар.Aș vrea să pot schimba destinul, dar trebuie să-ți urmezi calea.
Ще ми се Scopul activităţii astrologilor nu este tentativa de a schimba destinul oamenilor ci mai degrabă de a-l împlini prin intermediul unui nivel de conştienta amplificat.
Висшата цел на астрологията не е 
