SE VOR ADUNA - превод на Български

• ще се съберат
• ще се събират
• ще се натрупат
• ще се обединят
• ще се стекат

Примери за използване на Se vor aduna на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce se va întâmpla este că alunele de polistiren expandat vor începe să circule prin societatea noastră de aici. Şi se vor aduna la oamenii cei mai beţi şi cei mai zgârciţi.
Това, което ще стане е, че фъстъците от стиропор ще започнат да се движат през обществото ни там. И ще се натрупат при най-пияните, най-стиснати хора.

Pe 13 Octombrie 2016, toţi finaliştii Young Chef se vor aduna în Milano pentru etapa finală,
На 13 октомври 2016 г. всички финалисти ще се съберат в Милано за финалния етап,

zboară până drepte pot păcăli dușmanii și mai mult se vor aduna o mulțime de monede,
ниско летящ изправен може да надхитри враговете си и повече ще се съберат много монети, които ще бъдат използвани,

zi în care tinerii se vor aduna la Berlin, Milano,
когато младите хора ще се съберат в Берлин, Милано,

unde comunicarea se vor aduna pe toți și cele pe care le vei putea invita.
където комуникацията ще се съберат всички, и тези, които ще можете да поканите.

un grup mare de vampiri se vor aduna în Nagoya, pregătindu-se pentru asaltul lor asupra forțelor principale ale armatei Demonilor Imperiali din Tokyo.
голяма група вампири ще се събере в Нагоя, подготвяйки се за нападение върху главните сили на императорската демонска армия в Токио.

copiii lui Israel se vor aduna şi îşi vor rândui o singură căpetenie
израилевите синове ще се съберат заедно и ще си поставят един вожд, и ще се изкачат от земята,

după dilataţie termică se vor aduna în partea superioară,
загрята разширение ще бъде събрана в горната част,

mai mult se vor aduna Jerry, cele mai multe bonusuri vor intra în joc pusculita.
срещани по протежение на пътя, защото колкото повече те ще съберат Jerry, толкова повече бонуси ще попаднат в игралното касичка.

Mulți dintre noi se vor aduna si vizualiza eliberarea planetei de sub tirania retelei de energie negativă creata in urma cu 13000 de ani,
Много от нас ще се съберат и визуализират освобождението на нашата планета от тиранията на негативната енергийна мрежа, така че за

a audienţei şi a protestatarilor care, inevitabil, se vor aduna împotriva lui.
публиката й и протестантите, които неизбежно ще се съберат против нея.

mulţi dintre noi se vor aduna din nou în grupuri şi vor cânta din nou acest cântec,
в далечното бъдеще, много от нас ще се съберат на групи и ще изпеят тази песен отново, с абсолютното знание

Oamenii se vor aduna în acea zi şi vor invoca Prezenţa
Масите ще се съберат в този ден и ще призоват присъствието

Masele se vor aduna în acea zi şi vor invoca prezenţa
Масите ще се съберат в този ден и ще призоват присъствието

Oamenii se vor aduna în acea zi şi vor invoca Prezenţa
Всички ние ще се съберем на този ден и ще призовем присъствието

membri ai Federatiei Ruse, iar ^in cazul ^in care toata lumea se vor aduna astazi, ^intr-o singura colectie pachet,
подкрепен от бессчетно членове на Руската федерация, и ако всеки ще се съберат днес в монолитен пакет за събиране,

o astfel de recoltă se va aduna.
и такава реколта ще се съберат.

În această seară, fiecare talent din fiecare anotimp se va aduna pentru a sărbători toate tărâmurile Pixie Hollow.
Тази вечер всички таланти от различните сезони ще се съберат и всички царства в Долината на елфите ще празнуват.

Turma se va aduna însă la loc şi se va supune
Но стадото пак ще се събере и пак ще се покори

Turma se va aduna însă la loc şi se va supune
Но стадото отново ще се събере и отново ще се покори,