SUFEREA - превод на Български

страда
suferă
sufera
afectează
е страдал
a suferit
a avut
s-a confruntat
имаше
avea
era
exista
са страдали
au suferit
au avut de suferit
s-au confruntat
sunt suferit
изпитвал
simţit
simtit
simțit
experimentat
avut
suferit
confruntat
testat
е страдала
a suferit
să fi suferit
a avut
a trecut
страдащ
suferă
sufera
îndurerat
în suferinţă
страдаща
suferă
sufera
pătimitoare
има
are
există
sunt
mai

Примери за използване на Suferea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Archie suferea de acesta boală el însuși.
Самият Арчи също страдал от това заболяване.
Pacientul suferea de aceasta boala de peste 10 ani.
Пациентката страдала от заболяването в продължение на 10 години.
Și încă ceva: Archie suferea de acesta boală el însuși.
И още нещо: Самият Арчи също страдал от това заболяване.
Amintesc in acest sens de femeia care suferea de curgerea sangelui.
Сещам се например за жената, която страдала от кръвотечение.
Noaptea, mai ales, strigătul umanităţii care suferea îi traversa inima.
Особено нощем, стенанията на страдащото човечество пронизват сърцето му.
Niciun membru al grupului testat nu suferea de diabet.
Никой от участниците в експеримента не страдал от диабет.
Noaptea, mai ales, strigatul umanitatii care suferea ii traversa inima.
Особено нощем, стенанията на страдащото човечество пронизват сърцето му.
Dar oriunde există răul, sau vreun inocent suferea, acolo se afla şi Hercules.
Където властвало злото, където страдали невинни, там се появявал Херкулес.
Dar oriunde există răul, oriunde un nevinovat suferea, acolo se afla şi Hercules.
Където властвало злото, където страдали невинни, там се появявал Херкулес.
Atunci când Hercule pleca de lânga ea, suferea si plângea.
Когато Херкулес си тръгвал, тя страдала и плачела.
antrenoarea Claypoole suferea de angină acută?
треньорката Клейпуул имала остра ангина?
În zilele noastre, majoritatea zonelor sunt suferea de ploaie torenţială.
В днешно време повечето области са страдали от проливен дъжд.
Suferea, Reese!
Тя страдаше, Рийс!
Victima suferea de malformaţia Haglund.
Жертвата е имала деформитет на Хаглунд.
Din vina voastra, suferea de peste trei ani.
Благодарение на Вас, тя страдаше последните три години.
Suferea de insomnie? Da?
Страдал е от безсъние ли?
Hitler suferea de flatulență cronică
Хитлер страдал от хроничен метеоризъм,
Suferea de convulsii şi febră.
Страдал е от припадъци, кашлица и треска.
Deşi suferea doar copilul, toată suferinţa lui se transfera
Въпреки че страдало само детето,
Desi suferea doar copilul,
Въпреки че страдало само детето,
Резултати: 455, Време: 0.1358

Suferea на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български