SUNĂ CA - превод на Български

• звучи като
• прозвуча като
• изглежда че
• прилича
• звучат като
• звучиш като
• звуча като

Примери за използване на Sună ca на Румънски и техните преводи на Български

Sună ca un pitic.
Звуча като джудже.

Fapte aleatoare care sună ca BS, dar sunt complet adevărate.
Случайни факти, които звучат като BS, но са напълно верни.

Sună ca Bush, dar el seamănă cu Cheney.
Звучи като Буш, но изглежда точно като заместника му- Чейни.

Sună ca profilul tău de întâlniri online.
Прилича на профила ти за свалки.

Sună ca numele unei companii.
Изглежда, че имам компания.

Sună ca un avertisment.
Прозвуча като предупреждение.

Încă sună ca Meera, la tv.
Все още звучиш като Мира от телевизията.

Sună ca o casă bântuită.
Звуча като къща, обитавана от духове.

Ele nu sună ca un glonţ adevărat.
Те не звучат като истински патрони.

Sună ca ceea ce se petrece acum.
Звучи като ставащото днес.

Sună ca"La Cucaracha.".
Прилича на" Ла Кукарача.".

Sună ca şi cum ea a primit multe lucruri.
Изглежда, че има и повече от това.

Asta sună ca o reţetă pentru viol.
Това прозвуча като рецепта за изнасилване.

Dacă nu, sună ca un cântec country de doi bani.
Защото в противен случай, Виж, звучиш като героиня от лоша кънтри песен.

JJ a decis că sună ca o zâna cea bună.
Джей Джей реши, че звуча като добра фея.

Toată această discuţie despre raţiune… Sună ca o muşamalizare pentru slăbiciune.
Всички тези приказки за разум, звучат като прикриване на слабост.

Sună ca.
Това звучи като.

Sună ca Frankie, nu?
Прилича на Франки, нали?

Sună ca ar trebui sa ia o privire la unchiul tău.
Изглежда, че наистина трябва да погледна чичо ти.

Cei care sună ca niște BETTIN' cuvinte pentru mine, Damon.
Това прозвуча като по-добри думи за мен, Деймън.