SUNT PLINI - превод на Български

• са пълни
• са изпълнени
• са богати
• пълен е
• са много
• се пълнят

Примери за използване на Sunt plini на Румънски и техните преводи на Български

Sunt plini de pasiune și iubire,
Те са пълни със страст и любов,

Cei ce sunt plini de teamă nu pot să iubească.
Човекът, обладан от страх, не може да обича.

Sunt plini de prădători, prada.
Те са пълни с хищници, плячка.

Sunt plini cu rahat.
Те са пълни лайнари.

Muntii sunt plini de ei.
Тези планини тук гъмжат с тях.

Sunt plini de viață dincolo de obișnuit.
Те са пълни с живот извън обикновените.

Sunt plini de o nouă energie spirituală.
Те са изпълнени с нова духовна енергия.

Sunt plini de compasiune si iertare.
Те преливат от съчувствие и опрощение.

Oamenii sunt plini de energie și forțe după o noapte odihnitoare.
Сутринта човек е изпълнен с енергия и сила след нощно спиране.

Sunt plini, dar nu prea grei,
Те са дебели, но не прекалено тежки,

Sunt plini de vitamina C, şi fibre naturale.
Те са опаковани с витамин C, естествени влакна.

Se pare că sunt plini de muşcături.
Изглежда са били покрити със следи от ухапване.

Berbecii sunt plini de energie și sunt gata mereu s-o împartă cu tine.
Овните просто кипят от енергия и са готови да я споделят с вас.

Sunt plini de bani.
Фрашкани са с пари.

Banii sunt plini de microbi şi mizerie.
Парите са покрити с микроби и човешки отпадъци.

Sunt plini de pasiune și iubire,
Те са пълни със страст и любов,

Sunt plini de frică, care acoperă un număr mare de oameni.
Те са изпълнени със страх, който покрива огромен брой хора.

Sunt plini.
Беше препълнено.

Sunt plini de bani!
Затрупани са с пари!

Toţi ceilalţi din viaţa ta sunt plini de rahat.
Всеки друг в живота ти е пълен боклук.