SUNT PREA APROAPE - превод на Български

• са твърде близо
• са прекалено близо
• е прекалено близо

Примери за използване на Sunt prea aproape на Румънски и техните преводи на Български

Şi ochii tăi sunt prea aproape de nas.
На теб очите са ти много близко до носа.

O să închid asta, căci sunt prea aproape.
Трябва да спра това, много съм близо.

Sunt implicată în caz acum, sunt prea aproape.
Включена съм в случая сега, прекалено близо съм.

Încă sunt prea aproape, omule.
Аз просто… Още съм прекалено близо, човече.

Dodge-le, dacă acestea sunt prea aproape și reîncărcați blaster când nu ai nici muniție!
Да ги укриват, ако те са твърде близо и презареди си бластер, когато вие нямате амуниции!

Frate, locurile lângă teren la meciurile celor de la Knicks care sunt disponibile tuturor angajaţilor BNG de la etajele superioare sunt prea aproape de acţiune.
Човече, местата за мачовете на Никс, които са за всички високопоставени в банката са прекалено близо до действието.

anume capilare mici, care sunt prea aproape de suprafața pielii.
именно малки капиляри, които са твърде близо до повърхността на кожата.

uneori tot corpul, sunt prea aproape de suprafață.
понякога по цялото тяло са твърде близо до повърхността.

Este uneori mai bine să arătați povestirile altora decât exemple care sunt prea aproape de casă.
Понякога е по-добре да покажете истории на други хора, отколкото примери, които са твърде близо до дома.

Telangiectazie(o boală în cazul în care capilarele de sange si vasele sunt prea aproape de suprafața pielii).
Телеангиектазии(заболяване, при което кръвоносните капиляри и съдове са твърде близо до повърхността на кожата).

de a folosi atac garaj atunci când acestea sunt prea aproape.
с вашия буталата и използвайте гараж атака, когато те са твърде близо.

Sunt prea aproape de Soare pentru a putea fi văzute,
Прекалено са близо до Слънцето, за да ги видим през деня

Sunt prea aproape pentru rachete, dle,
Твърде близо са за ракета, сър,

zonele care sunt prea aproape de apă sau prea departe de stația de transport,
които просто свършват твърде близо до водата или твърде далеч от транзита,

marginile tumorii sunt prea aproape de vasele de sânge.
той като че ли се намира много близо до кръвните източници.

Ferestrele ar permite înălţimea, dar sunt prea aproape după unghiul leziunii.
Прозорците ще дадат възможност за височина, но те са твърде близо на базата на ъгъла на входа на раната.

Dacă pui o tufă căpșuni mai profunde putregai, iar dacă este mai mare- radacinile sunt prea aproape de suprafață și să înghețe la prima grave de scădere a temperaturii în timpul iernii.
Ако сложите един храст-дълбоки ягоди гният, и ако по-висока- корените са твърде близо до повърхността и се замразява в първото по-сериозно намаляване на температурата през зимата.

majoritatea proprietăţilor din Palm Springs sunt prea aproape de oraş,- sau, sincer, prea mici.
повечето от сградите в Палм Спрингс са твъде близо до града, или, честно, твърде малки.

Prietenul tău este prea aproape de casa noastră.
Приятелят Ви е прекалено близо до вкъщи.

Câmpul e prea aproape de castelul lui Gargamel.
Полетата са твърде близо до замъка на Гаргамел.