Примери за използване на Sunt predispuși la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acest lucru e important în special pentru oamenii care sunt predispuși la creșterea musculară rapidă.
trebuie respectate de toți, în special cei care sunt predispuși la boli cardiovasculare.
трябва да бъдат следвани от всички, особено тези, които са предразположени към сърдечно-съдови заболявания.astfel încât copiii sunt predispuși la diverse boli de piele.
така че децата са склонни към различни кожни заболявания.acnee severă la cei care sunt predispuși la aceste efecte.
тежко акне при тези, които са склонни към тези ефекти.Prin selectarea atentă a componentelor potrivite pentru oameni care sunt predispuși la reacții alergice.
Чрез внимателен подбор на компоненти, подходящи за хора, които са предразположени към алергични реакции.datorită particularităților structurii tractului gastro-intestinal, sunt predispuși la tulburări acute ale sistemului digestiv.
поради особеностите на структурата на стомашно-чревния тракт, са предразположени към остри нарушения на храносмилателната система.în special pentru cei care sunt predispuși la acnee și alte probleme ale pielii.
особено тези, които са предразположени към акне и други кожни проблеми.nu sunt încă complet formați și, prin urmare, sunt predispuși la multe boli infecțioase.
все още не напълно оформен имунитет, поради което са предразположени към много инфекциозни заболявания.Pacienții care sunt predispuși la somnolență, se recomandă prescrierea a 40 de picături înainte de culcare
Пациентите, склонни към сънливост, се съветват да предпишат 40 капки преди ляганеPrevenirea adenoidelor este deosebit de importantă pentru copiii care sunt predispuși la alergii sau au o predispoziție ereditară la apariția acestei boli.
Превенцията на аденоидите е особено важна за деца, склонни към алергии или имат наследствена предразположеност În general, acidul acetilsalicilic trebuie utilizat cu precauție la pacienții vârstnici care sunt predispuși la reacții adverse.
Като цяло, ацетилсалицилова киселина трябва да се използва с повишено внимание при пациенти в старческа възраст, които са по-предразположени към нежелани събития.Dinții pot fi numiți un punct slab în sănătatea câinelui, sunt predispuși la diverse boli și înjunghiați.
Зъбите могат да се нарекат слаба точка в здравето на кучето, те са склонни към различни заболявания и смилане.atunci oamenii care sunt predispuși la răceli frecvente ar trebui să acorde o atenție deosebită ochilor lor.
хората склонни към чести настинки трябва да обърнат специално внимание на очите си.acești câini sunt predispuși la reședință, iar
тези кучета са склонни към пребиваване на стадото,Din păcate, acești oțel sunt predispuși la rugină, provocând efecte economice enorme
За съжаление, тези стомани са предразположени към ръжда, причинявайки огромно икономическоПри деца, които са склонни към алергични реакцииcartofii sunt predispuși la anumite boli caracteristice,
картофите са склонни към някои характерни заболявания,Oamenii care sunt predispuși la astfel de boli, este important sa stii despre fibroza pulmonara,
Хората, които са предразположени към такива заболявания, трябва да знаете за пневмосклероза на белите дробове,oamenii cred că magistrații sunt predispuși la presiuni politice
защото хората смятат, че магистратите са податливи на политически натискAdică aceia care suferă de vene varicoase sau sunt predispuși la astfel de boli ar trebui să-și limiteze dieta la un astfel de aditiv, deoarece nu trebuie să se aștepte la efecte pozitive.
Това означава, че тези, които страдат от разширени вени или са склонни към такива заболявания, трябва да ограничат диетата си до такава добавка, защото те не трябва да очакват положителни ефекти.
