Примери за използване на Te-ai jucat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-ai jucat cu el.
Игра си с чувствата му.Te-ai jucat cu sentimentele mele!
Te-ai jucat prea mult timp de-a gladiatorul?
Te-ai jucat prea mult cu ele.
Игра си с тях прекалено дълго.Te-ai jucat de-a asistenta medicală în camera mea.
Играеш си на медсестра в моята стая.Te-ai jucat cu radioul?
Играеш си с радиото?Te-ai jucat cu mintea mea!
Играеше си с мен!Te-ai jucat cu mine, Baroane.
Te-ai jucat de-a spionu?
Играли си на шпионски игри?Nu te-ai jucat cu copiii tăi suficient.
Te-ai jucat cu telefonul. toată după-amiaza.
Игра си с телефона целия следобед.Te-ai jucat cu joculetul acela si nu vorbesti cu mine?
Играеш си на играта и не ми говориш?Te-ai jucat cu focul, nu-i aşa?
Играеше си с огъня, нали?Te-ai jucat de-a Robin Hood?
Играеше си на Робин Худ?Te-ai jucat destul de-a oraşul.
Достатъчно си поигра в големия град.Te-ai jucat cu mine.
Играеш си с мен.Te-ai jucat cu sângele meu, Ţi-ai injectat otrava.
Играеш си с кръвта ми, инжектира ме с твоята отрова~.Te-ai jucat cu forţele nenaturale.
Играеше си със противоестествени сили.Te-ai jucat cu mine destul, asa ca înceteaza, fiu de catea!
Достатъчно си поигра с мен. Престани, кучи сине!Iar te-ai jucat cu batonul!
Пак си играла с палката!
