TRAFICUL - превод на Български

• трафик
• движението
• търговията
• контрабандата
• задръстване
• превоз
• пътя
• пренос
• трафика
• трафикът
• движение
• търговия
• контрабанда
• задръстването
• задръствания
• задръстванията
• превоза
• превози
• пътищата
• преносът

Примери за използване на Traficul на Румънски и техните преводи на Български

În traficul de călători transportul rutier este principal.
При превоза на пътниците основен е делът на автомобилния транспорт.

Cu traficul de sărbătoare?
Със задръстванията по празниците?

La fel şi traficul central.
Толкова трае и задръстването в центъра.

Stau în ambuteiaj- traficul e malefic.
Попадам в задръстване- лошо, лошо задръстване.

Traficul si vremea pentru aceasta dimineata de marti.
Пътищата и времето във вторник сутринта.

O mică problemă cu… traficul.
Имах малък проблем. Задръствания.

Urăsc traficul.
Мразя задръстванията.

Ajung devreme în zilele cu reduceri ca să evit traficul.
Пристигам рано в дните за разпродажби, за да избегна задръстването.

Tocmai ne-am întors de la aeroport, iar traficul a fost groaznic.
Идваме направо от летището и хванахме задръстване.

Traficul de date pe mobil va creşte de 8 ori.
Преносът на данни ще скочи 8 пъти.

Traficul a fost îngrozitor.
Пътищата са ужасни.

Hei, dacă plecati cu totii acum o să evitati traficul de sărbători.
Добре, ако всички си тръгнете сега, ще избегнете коледните задръствания.

Trebuie să ies din traficul ăsta.
Трябва да изляза от задръстването.

Da, scuze, traficul.
Да, съжалявам. Задръстване.

Traficul de date se află în creștere rapidă;
Преносът на данни бързо се увеличава;

Nu vreau sa ma blochez in traficul asta de weekend.
Не искам да попадна в задръстването по празниците.

Detest traficul.
Мразя задръствания.

Vă rog… să mă iertaţi că am ântărziat atâta, dar traficul e incredibil!
Извинете ме за закъснението, но имаше страшно задръстване.

De aia urăsc traficul.
Затова мразя задръстването.

Regret, traficul.
Извинявай, задръствания.