TU AI ADUS - превод на Български

• доведе
• донесе
• ти повдигна
• докара
• ти си
• донесъл
• довели сте

Примери за използване на Tu ai adus на Румънски и техните преводи на Български

Se pare că tu ai adus un cuţit împotriva unui pistol.
Донесъл нож на бой с патлаци.

Tu! Tu ne-ai adus aici!
Ти ни доведе тук!

Tu ai adus Sushi şi bere.
Донесъл Sushi и бира.

Tu ne-ai adus aici, pentru ce?
Защо ни доведе тук?

Tu ne-ai adus aici.
Доведе ни тук.

Tu m-ai adus ca să-l consult şi să-mi ceri părerea.
Доведе ме тук като консултат заради моето мнение.

Tu ai adus-o pe Pasiphae aici.
Доведе Пасифея тук.

Tu ai adus iadul asupra noastră.
Доведе ада при нас.

Deoarece tu l-ai adus aici, plăcerea va fi a ta.
След като го доведе тук, удоволствието е изцяло ваше.

Te-au urmărit pe tine sau tu i-ai adus?
Проследили ли са те или ги доведе?

Şi tu, Ood Sigma, tu i-ai adus aici.
А ти, ОД Сигма, доведе ги тук.

Tu ai adus-o la bord pentru puterile ei telepatice.
Доведохте я на борда, заради телепатичните й сили.

Tu l-ai adus aici… acum o să-l vezi cum moare.
Доведох го тук, за да гледаш как умира.

Făcând asta, tu ai adus lumina salvării unei fiinţe cufundate în întuneric.
И правейки това, ще донесеш светлината на спасението на този, който пребивава в тъмнина.

Tu ai adus Dinastia Leilor aici, mamă.
Ти донесе династияна Лаян, мамо.

Tu ai adus chestia aia pe insulă.
Ти го донесе на острова.

Tu ai adus filmul în casa asta!
Ти донесе филма в този дом!

Tu ai adus şobolani la petrecerea mea?
Донесла си плъхове на партито за рождения ми ден?

Tu ai adus toate problemele astea.
Ти я доведе тук.

Tu ai adus spiritul. Tu eşti cea care trebuie să-l poftească afară.
Ти повика духа, ти трябва да го отпратиш.