UMPLUTE - превод на Български

• пълни
• запълват
• се пълнят
• плюшена
• пълнеж
• натъпкани
• напълват
• пълна
• пълен
• се пълни
• плюшени

Примери за използване на Umplute на Румънски и техните преводи на Български

Balon metalic umplute cu heliu, Ziua Îndrăgostiților!
Метален балон, напълнен с хелий, Happy Valentine's Day!

Cutiuţe cu zahăr, aurite şi albe, umplute cu ciocolată.
Захарниците, в златно и бяло, пълни с шоколад.

Ele sunt umplute cu orez sau legume,
Те са пълнени с ориз или зеленчуци,

Ardei umplute cu legume, pas cu pas rețete cu fotografii și video.
Чушки, пълнени със зеленчуци, стъпка по стъпка рецепти със снимки и видео.

A sunat ca două dovleci Umplute cu rumeguș crashing pe teren.
Чу се, все-едно две тикви пълни с талашит, се треснаха в земята.

Seringi pre- umplute cu apărătoare pentru ac+ 1 tampon alcool.
Предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата съдържаща 40 mg адалимумаб+ 1 алкохолен тампон.

Când nasul este umplute, suficient oxigen nu curge în plămâni.
Когато носът се пълни, достатъчно количество кислород не потече в белите дробове.

Baloanele umplute cu gaze mai ușoare decât aerul se vor ridica.
Балонът, напълнен с по-лек от въздуха газ, ще се издигне нагоре.

Nu folosi jucăriile umplute cu aer sau cu spumă pe post de veste de salvare.
Не използвайте пълни с въздух или пяна играчки като спасители за живот.

Măsline umplute cu brânză albastră.
Зехтин напълнен със синьо сирене.

Herpesul apare pe buze sub forma unor erupții cutanate micibule umplute cu lichid.
Херпес се появява на устните под формата на обриви от малкимехурчета пълни с течност.

Care pot fi umplute doar cu o mulțime de bani.
Която може да бъде запълнена само с много пари.

Turtă dulce umplute cu lapte condensat fiert.
Gingerbread пълнено с варено кондензирано мляко.

Sinusurile sunt cavitati mici, umplute cu aer din spatele pometilor si fruntii.
Синусите представляват малки, изпълнени с въздух кухини зад скулите и челото.

Ele sunt umplute cu celulele grase ale pacientului,
Те се пълнят с мастните клетки на пациента,

Păsări umplute cu mâinile lor.
Пълнена птица със собствените си ръце.

Cel mai adesea, plăcinte umplute cu carne și pentru a face mai închise.
Най-често, пайове с пълнеж от месо и да се направи по-затворен.

Toate acestea sunt umplute cu vodca(0,5 l).
Всичко това е изпълнено с водка(0, 5 л).

Bonito umplute cu cocaina.
Паламуд напълнен с кокаин.

unde bețivatul este udat, umplute cu ulei de măsline.
където пияният е напоен, напълнен със зехтин.