UN STUDIU PUBLICAT IN - превод на Български

• проучване публикувано в
• изследване публикувано в
• проучване публикувано през
• в проучване публикувано в

Примери за използване на Un studiu publicat in на Румънски и техните преводи на Български

Un studiu publicat in Revista Produselor Naturale arata ca extractele de ghimbir si derivatele din gingerol pot preveni inflamatia articulatiilor.
Едно изследване, публикувано в Списанието за естествени продукти установило, че екстракти от суров джинджифил и производни на гингерол биха могли да предотвратят ставни възпаления.

De exemplu, un studiu publicat in revista Daily Mail a Asociatiei Britanice de Chirurgie Urologica constata metode non- chirurgicale de marire a penisului DO creste lungimea penisului.
Например, едно изследване, публикувано в The Daily Mail вестник на Британската асоциация на урологични хирурзи намира нехирургични методи за уголемяване на пениса DO увеличи дължината на пениса.

Recent, mai multi experti din intreaga lume au colaborat si au scris un studiu publicat in revista Clinical Journal of Sports Medicine, care avertiza ca un consum prea mare de apa ar putea fi periculos pentru sanatate.
Наскоро група от експерти от цял свят прави проучване, публикувано в Clinical Journal of Sports Medicine, че пиенето на вода отвъд жаждата може да бъде опасно за вашето здраве.

Un studiu publicat in Neuropharmacology in 2010 a constatat ca flavonoidele continute au proprietati anti-depresive,
Изследване, публикувано в Neuropharmacology през 2010 г., дори открива, че флавоноидите съдържат антидепресантни свойства, което предполага,

Un studiu publicat in 2015 in Journal of Cosmetic Dermatology a constatat ca suplimentele de omega-3 cu omega-6
Проучване, публикувано в 2015 в Journal of Cosmetic Dermatology, установи, че омега-3 добавки с омега-6

Un studiu publicat in numarul din aprilie 2012 al„Current Pharmaceutical Biotehnologie“,
Изследване, публикувано в броя на април 2012“Current Pharmaceutical Biotechnology” установено,

Un studiu publicat in American Journal of Clinical Nutrition(Jurnalul Nutritiei clinice)
Сърдечно-съдово заболяване- Проучване, публикувано в Американския вестник„Клинично хранене“, проведено на 241 378 участника,

Intr-un studiu publicat in iunie 2015, in care au fost chestionati 7000 de pasionati de video-uri cu pisici,
В проучване, публикувано през юни 2015 г., 7 хил. ентусиасти споделят, че гледането на видеоклипове

Un studiu publicat in"General Dentistry Journal" a concluzionat ca distrugerile cauzate de bauturile carbogazoase la nivelul dintilor sunt la fel de grave,
Изследване, публикувано в списание Обща стоматология посочва, че щетите в устната кухина, причинени от газирани напитки са също толкова сериозни, понякога дори по-сериозни,

Un studiu publicat in revista Cancer Prevention Research a constatat ca un supliment de radacina de ghimbir administrat la voluntari a redus marcatorii de inflamatie la nivelul colonului in decurs de o luna.
Проучване, публикувано в списание за рак и превенция на раковите заболявания, установява, че добавката на корен от джинджифил, приложена на доброволци, намалява възпалението в дебелото черво в рамките на един месец.

Un studiu publicat in Jurnalul chinez de Oncologie in anul 1994 sustine ca 79 de persoane care sufereau de cancer au raspuns pozitiv la tratament dupa ce au consumat regulat fructe goji.
В проучване, публикувано в китайски вестник за онкологични заболявания през 1994 г., се твърди, че 79 души, страдащи от рак, са отговорили положително на лечението след редовна консумация на Годжи.

Copiii ale caror mame merg la munca au sanse mai mari sa devina obezi decat cei ale caror mame stau acasa, arata un studiu publicat in mai in American Journal of Epidemiology.
Децата с работеща майка са по-склонни да затлъстяват, отколкото децата, чиито майки остават вкъщи, показва проучване, публикувано през май в Американския журнал по епидемиология.

Un studiu publicat in fitoterapie Research a constatat
Изследване, публикувано в"Фитотерапия", установява, че еднократна доза от

Un studiu publicat in jurnalul cu acces public PLOS One in NOiembrie 2015 a rugat femeile sa isi arate preferintele in privinta dimensiunilor unui penis,
Проучване, публикувано в дневника с отворен достъп PLOS ONE През ноември 2015 г. се възприе новият подход, при който жените искат да покажат предпочитанията си

spune un studiu publicat in revista Science Translational Medicine.
се казва в проучване, публикувано в списание Science Translational Medicine.

Un studiu publicat in American Journal of Clinical Nutrition a stabilit ca ceea ce mananci seara poate afecta modul in care raspunde corpul tau la ceea ce consumi la micul dejun.
Изследване, публикувано в American Journal of Clinical Nutrition, показва, че всичко, което ядете за вечеря, ще повлияе на това как тялото ви ще реагира на закуската.

In 2006, un studiu publicat in BMC Complementary and Alternative Medicine a examinat inhibarea acumularii de grasimi si a cresterii in greutate la soarecii carora li s-a administrat extract de boabe verzi de cafea.
През 2006 г. проучване, Публикувано в BMC допълнителни и алтернативна медицина изследва инхибиране на натрупването на мазнини и екстракт от наддаване на тегло при мишки, които получиха зелено кафе на зърна.

Un studiu publicat in Nature Reviews Endocrinologie gasit nici un motiv științific pentru a prescrie testosteron la bărbații de peste 65 de ani,
Изследване, публикувано в Nature Reviews Ендокринология не намери научни основания да се предписват тестостерон за мъже над 65-годишна възраст с нормално

Un studiu publicat in jurnalul"Women and Birth" a analizat aplicarea cremelor topice
Проучване, публикувано в списанието„Жени и раждане“, разглежда прилагането на локален крем или използването на семп

Un studiu publicat in Jurnalul de Stiinta de Alimentatie si Agricultura arata ca broccoli,
Изследване, публикувано в списанието„Науката за храните и земеделието“, показва, че когато броколите се нагряват в микровълновата,