URMĂTORII - превод на Български

• следните
• следващите
• идните
• напред
• по-долу
• следващата
• следващия
• следния
• следното
• следващият

Примери за използване на Următorii на Румънски и техните преводи на Български

Cele două părți sunt de acord cu următorii termeni.
Страните се съгласяват на следното.

Următorii patru, vă rog.
Следващата четворка, моля.

Oricare din aceşti oameni ar putea fi următorii.
Всеки един от тези хора може да е следващият.

Următorii sunt: Lykety Split
Следващата двойка са Ликети Сплит

Dvs. sunteţi următorii.
Ти си следващата.

Acum este momentul cel mai potrivit ca să faci următorii paşi.
Сега е идеалният момент да направите следващата стъпка.

În regulă, următorii doi.
Добре, следващата двойка.

Apoi vor pleca următorii doi.
След което тръгва следващата двойка.

Următorii, Pat Solatano
Следват Пат Солатано

Următorii paşi"?
Следващи ходове"?

Următorii arhitecți: un pod de atracție în china.
Следващи архитекти: атракционен мост в китай.

Următorii pe scenă, campionii, The Surge.
Следващи на сцената, настоящите шампиони- Голямата вълна.

Sărbătorim aceşti primi 10 ani privind cu nerăbdare către următorii zece.».
Щастливо сме в отношения от 10 години и очакваме с нетърпение следващото 10.“.

Organizarea unei vizite de studiu implică de obicei următorii paşi.
Организирането на учебно посещение обикновено включва следната последователност от стъпки.

Rehn prezintă următorii paşi în extinderea UE.
Рен очерта следващите стъпки в разширяването на ЕС.

Care sunt următorii paşi?
Каква е следващата стъпка?

PCR relevă, de asemenea, următorii patogeni.
PCR също разкрива следващите патогени.

Bine, următorii clienţi.
Добре, следващият клиент.

Care sunt următorii posibili pași?
Какви са възможните следващи стъпки?

Următorii doi. Tarzan se duelează acum cu Kim.
Следваща two. Tarzan сега удря на Ким.