VICTIMELOR - превод на Български

• жертвите
• пострадалите
• загиналите
• жертви
• жертвата
• пострадали
• жертва

Примери за използване на Victimelor на Румънски и техните преводи на Български

Câteva familii ale victimelor lui Gacy sunt prezente la execuţie.
Присъстват семейства на убитите от Гейси деца.

Bunica şi mama victimelor este arestată pentru moartea criminalei achitate Hillary Stone.
Бабата и майка на жертвата е арестувана за смъртта на убийцата Хилъри Стоун.

Ajutorul acordat victimelor cutremurului din China.
Помощ за пострадалите от земетресението в Китай.

Nu vom face publica lista victimelor pâna nu anuntam toate familiile.
Списъка със загиналите няма да бъде публикуван, докато не се уведомят всички семейства.

Majoritatea victimelor sunt cetăţeni turci,
Повечето от загиналите са турски граждани,

Numărul victimelor a fost confirmat de Ministerul sănătății.
За броя на ранените съобщиха от министерството на здравеопазването.

Raportul victimelor!
Отчет за произшествия?

Numărul victimelor se poate ridica la 150 000.
като броя на убитите може да достигне до 150, 000.

Majoritatea victimelor sunt din Iran.
Повечето от загиналите са в Иран.

Pragul de venit aplicabil victimelor în materie de justiție penală.
Приложим праг на доходите в областта на наказателното правосъдие за жертви на престъпления.

Majoritatea victimelor sunt poliţişti.
Повечето от пострадалите са полицаи.

Marea majoritate a victimelor acestor crime au fost femei.
По-голяма част от пострадалите от тези престъпления са жени.

Bilanțul victimelor coliziunii a două trenuri de pasageri în sudul Italiei a crescut la.
Броят на загиналите при сблъсъка на два влака в Южна Италия нарасна до 1.

Veşnică memorie victimelor războiului!
Вечна памет на загиналите във войните!

O listă a victimelor crimelor.
Списък с жертви.

Exista un lant clar al victimelor.
Определено има връзка със жертвите.

Uite ce le-a făcut victimelor.
Погледни какво е правил с жертвите си.

Dar nu pot explica modul ciudat sau diversitatea victimelor.
Но странният стил и разнообразието сред жертвите й са необясними.

Prin urmare, ordinul transmite un mesaj pozitiv victimelor violenței și femeilor în special.
Затова заповедта изпраща положително послание към жертвите на насилие, и по-конкретно към жените.

Când zăboveşte… asta le face victimelor sale.
Когато се застоява при телата… Точно това прави с жертвите.