Примери за използване на Vizată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suma CPA vizată, Rentabilitatea vizată a cheltuielilor publicitare,
Persoana vizată trebuie întotdeauna notificată în legătură cu măsura adoptată din motive de ordine publică
Засегнатото лице трябва винаги да бъде уведомявано за каквато и да било мярка, предприета по съображения,Dacă persoana vizată dorește să-și exercite dreptul de retragere a consimțământului,
Instanța solicitantă trebuie să informeze persoana vizată că obținerea de probe în temeiul articolului 17 din Regulamentul privind obținerea de probe se face în mod voluntar.
Молещият съд трябва да информира засегнатото лице, че събирането на доказателства в съответствие с член 17 от Регламента относно събирането на доказателства се извършва на доброволна основа.Notă: Suma CPA vizată, Rentabilitatea vizată a cheltuielilor publicitare
Забележка: Целева CPA, Целева възвръщаемост на разходите за реклама(ROAS)În cazul în care o persoană vizată dorește să utilizeze serviciile speciale ale companiei noastre prin intermediul site-ului nostru, poate fi necesară prelucrarea datelor cu caracter personal.
Ако заинтересованото лице желае да използва специалните услуги на нашата компания чрез уебсайта ни, обработването на лични данни ще бъде необходимо.Când persoana vizată se află în aceeaşi încăpere,
nivelul de consum diferit, fac o țigară cutie vizată, este designul excelent de țigară.
ниво на потребление, правят целева цигарена кутия, е отличният дизайн на цигарената кутия.Google stochează recomandarea Google+ 1 a persoanei vizate, făcându-o accesibilă publicului în conformitate cu termenii și condițiile acceptate de persoana vizată în acest sens.
Google запазва препоръката Google+1 на pot oferi publicitate vizată, informații municipale
Persoana vizată este singurul producător care doreşte să depună o cerere de omologare a caietului de sarcini;
Въпросното лице е единственият производител, желаещ да подаде заявление;menținând o sumă CPA vizată.
същевременно поддържате целева CPA.trebuie să informeze în scris întreprinderea vizată cu privire la.
тя задължително уведомява писмено заинтересованото предприятие относно.Sau trebuie să continue examinarea și să constate că persoana vizată de acest mandat este expusă unui asemenea risc?
Или пък трябва да продължи проверката и да установи, че засегнатото от тази заповед лице е изложено на такъв риск?Să vă trimită mesaje de marketing și să vă afișați publicitate vizată, în cazul în care avem consimțământul dvs
Да ви изпращаме маркетингови съобщения и да ви показваме насочена реклама, където имаме вашето съгласиеAutoritățile naționale trebuie să demonstreze că persoana vizată, prin conduita personală, reprezintă o amenințare la adresa ordinii publice[50].
Националните органи трябва да демонстрират, че личното поведение на въпросното лице представлява заплаха за обществения ред[50].Nl alege în mod deliberat o audiență vizată de o calitate mai bună, astfel încât membrii să ajungă rapid în contact cu oamenii care au aceleași minți.
Nl умишлено избира по-висококачествена целенасочена аудитория, така че членовете бързо да се свързват със съмишленици.Astăzi, terapia vizată pentru cancerul pulmonar metastatic are un rol important în tratamentul acestui cancer.
Днес целева терапия с рак на белия дроб с метастази играе важна роля в лечението на този рак.Înainte de furnizarea datelor cu caracter personal de către persoana vizată, persoana vizată trebuie să contacteze ofițerul nostru pentru protecția datelor.
Преди да бъдат предоставени лични Autoritatea de supraveghere poate emite un aviz orientativ cu privire la chestiunea în cauză, însă nu poate înlocui decizia vizată.
Надзорният орган може да издаде документ с насоки по въпроса- той не може да замени въпросното решение.
