Примери за използване на Birlikte mutlu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peki, birincisi ikiside birlikte mutlu gözüküyorlar ve önemli olan da bu değil mi?
Mariona Conradın aslında onu sevdiğini göstermişti. Birlikte mutlu olabileceklerini.
Тя показа на Марион, че нейният приятел Конрад я обича тайно, и че биха били щастливи заедно.Seni tanıdıkça birlikte mutlu olabileceğimizi düşündüm.
разбрах, че мога да бъда щастлива с теб.Yani birlikte, mutlusunuz.
Значи сте щастливи заедно?Evet. Babamla birlikteyken mutlu olduğum ender anlardan biri.
Да, един от редките моменти, в които съм щастлива с баща си.Mellie ve Fitz birlikte mutlular, Liv.
Мел и Фиц са щастливи заедно, Лив.Çünkü benimle birlikteyken mutlu.
Тя е щастлива с мен.Ama Donla birlikteyken mutlu olmadıklarını nereden biliyorsunuz?
Но откъде знаеш, че не са били щастливи с Дон?Umarım birlikte mutluluğu bulurlar.
Нека да открият щастието заедно.Birlikte mutlu gibiler.
Изглеждаха щастливи заедно.Onlar birlikte mutlu görünüyorlar.
Те изглеждат щастливи заедно.Birlikte mutlu olacağımızı sandık.
Смятахме, че ще бъдем щастливи заедно.Artık birlikte mutlu yaşayabiliriz.
Сега можем да бъдем щастливи заедно.Umarım birlikte mutlu olursunuz.
Надявам се да сте щастливи заедно.Birlikte mutlu olmanızı dilerim.
Надявам се, да сте щастливи заедно.Birlikte mutlu olmamızı istiyorsun.
Рядко сме били щастливи заедно.Umarım birlikte mutlu olursunuz!
Дано сте щастливи заедно!Hep birlikte mutlu olacaktık.
Че ние всички ще живеем щастливо.İkiniz, birlikte mutlu görünüyorsunuz.
Двете изглеждате много щастливи заедно.
