BUNU GETIRDIM - превод на Български

• донесох това
• нося това
• взех това

Примери за използване на Bunu getirdim на Турски и техните преводи на Български

Bunu getirdim.
Донесох ти това.

Ama bunu getirdim.
Донесох го.

Sadece bunu getirdim.
Просто ти донесох това.

Sadece bunu getirdim.
Аз имам само този чифт.

Evet ben bunu getirdim.
Да, добре, аз го донесох.

O yüzden yanımda bunu getirdim.
може да го кажеш и ти донесох това.

Senin için bunu getirdim.
Донесох го за теб.

Bunu getiriyorum- bunu getirdim.
Аз донасям това- аз донесох това.

O nedenle bunu getirdim.
Ето защо ти донесох това.

Aslında bu biraz utandırıyor ama bunu getirdim.
Малко е неудобно, но ти донесох това.

O yüzden bunu getirdim.
Ето защо аз донесох това.

Onun yerine bunu getirdim.
Вместо това донесох това..

Şiir kitabı olarak size bunu getirdim.
А книга с поезия- ето ви"Лагард и Мишар".

Bir de bunu getirdim.
Донесох ти това.

Ayrıca… bir de bunu getirdim.
Също така… Ти донесох това!

Hayır. Ancak onun yerine bunu getirdim.
Не, но нося компенсация.

İşte bu yüzden bunu getirdim.
Затова направих това.

Bir de bunu getirdim.
Донесох ти това, също.

Size benim ne Chaplin ne de Kral David olmadığımı hatırlatması için bunu getirdim.
Донесох това, за да ми напомни, че не съм нито Чаплин, нито цар Давид.

Çok kalamayacağım ama Yerevandaki bahçenin renklerini hatırlatması için sana bunu getirdim.
Мога да остана само няколко минути, но ти донесох това. Да си спомниш цветовете на градината в Ереван.