HAYATTA KAL - превод на Български

• остани жив
• оцелей
• оцеляване
• остани жива

Примери за използване на Hayatta kal на Турски и техните преводи на Български

Etrafı incele savaş ve hayatta kal.
Огледайте наоколо. Бийте се и останете живи.

Şimdi bebeğini düşün ve hayatta kal.
Мисли за бебето и ще оцелееш.

Sen bir şekilde hayatta kal.
Вие останете жив.

Hayatta kal. Siz de sakın gezegeni patlatmayın!
Запази се жива. А ти, не взривявай тази планета!

Orada dövüş ve hayatta kal. İkimizin
Бий се там и оживей, И спечели пари

Sadece hayatta kal, hepsi bu. Evet.
Искаш да оживееш, това е всичко.

Hayatta kal ya da öl.
Оцелявай или си отивай.

Hayatta kal.
Да останем живи.

Hayatta kal.
Да оцелееш.

Hayatta kal.
Остани си жив.

Sırrı sakla, gerçek annemizi bulalım, ve hayatta kal.
Да пазя тайната, докато намери истинската ни майка, и да опитаме да останем живи.

Bana bilgi ver ve hayatta kal.
Дайте ми нещо и ще останете жива.

Hey, hey, hey hayatta kal, ben hayattayım..
Хей, хей, хей, оставам жив, аз оставам жив..

Her zaman dediğim gibi, yakın dur, hayatta kal.
Или както винаги казвам:"Стой наблизо, да останеш жив!".

Hep derim zaten, yakın ol, hayatta kal.
Или както винаги казвам:"Стой наблизо, да останеш жив!".

Sıcakta kal, nefes al, elinden geldiğince hayatta kal.
Топли се, дишай, стой жив, възможно най-дълго.

en sevdiğim oyunu oynamak için havuza atladım. Hayatta kal.
скочих в дълбокия край на басейна за любимата си игра"Остани жив".

Geceleri hayatta kal: Panik yapmayın,
Оцеляване на нощите: Не се паникьосвайте,

Clara, ben gelene kadar hayatta kal ve kimsenin bu gezegeni havaya uçurmasına izin verme.
Клара, остани жива докато се върна, и не позволявай на никой да взриви тази планета.

Hayatta kal ki Ajan Hotchnera ailesinin ölümünün kendi suçu olduğunu söyle.
Трябваш ми жив, за да предадеш на агент Хочнър, че той е виновен за смъртта на семейството му.