MUTLU OLURUM - превод на Български

• ще бъда щастлив
• съм щастлив
• ще се радвам
• с радост ще
• ще бъда доволен
• ще бъда щастлива
• с удоволствие ще
• щастлив ако
• ще се зарадвам ако

Примери за използване на Mutlu olurum на Турски и техните преводи на Български

Sorunuz olursa cevaplandırmaktan mutlu olurum.
Щастлив съм да отговоря на всички въпроси.

Eğer sen mutluysan, ben de mutlu olurum.
Щом ти си щастлив, и аз съм щастлива.

Ben gitmekten mutlu olurum efendim.
Ще бъда доволен ако отида лично, сър.

Mutlu olurum onun her kahkahasında.
Радвам се щом споделям смеха й.

Sadece mutlu olurum.
Просто ставам щастлив.

Hava durumunu okumaktan bile mutlu olurum veya röportaj yapmaktan.
Ще съм доволна и да чета за времето, да интервюирам хората.

Çok mutlu olurum.
Много се радвам.

Ben daha mutlu olurum bayan.
Ще съм повече от довотел, г-жо.

Beni sandalyeye oturt, mutlu olurum.
Оставете ме в креслото и ще съм щастлив.

Gönüllü olmaktan mutlu olurum.
Ще съм щастлив ако съм доброволец.

Bir şeyler gösterirsen, mutlu olurum.
Стига да дойдеш, ще съм щастлив.

Ve daha başarılı olursam, daha mutlu olurum.
Ако успея повече, ще бъда по-щастлив.

O zaman mutlu olurum.
Тогава ще съм доволен.

Her iki durumda da, mutlu olurum.
И в двата случая съм доволен.

Ve ben de mutlu olurum.
А аз ще съм щастлива.

Gelsen çok mutlu olurum.
Много ще се радвам ако дойдеш.

Ayrıca o otelden çıkış yapmadan önce bulursanız, daha da mutlu olurum.
И бих се зарадвал дори повече, ако го върнете преди да си тръгне.

O zaman mutlu olurum.
Чак тогава ще съм щастлив.

Daha detaylı bilgi verebilecek olan varsa aşağıdaki yorum kısmında paylaşsın mutlu olurum.
Ще се радвам, ако някой знае нещо повече, да го сподели в коментарите отдолу.

Uyum sağlamaktan mutlu olurum.
Повече от щастлив съм да съдействам.