Примери коришћења A fundamentally на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Institutions seeking to justify a fundamentally anti-human economic system constantly rebroadcast the message that winning the money game will bring satisfaction and happiness.
Institucije koje pokušavaju da opravdaju suštinski protivljudski( anti-human) ekonomski sistem iznova i iznova šalju poruku da će pobeda u igri novca doneti dobitniku sreću i zadovoljstvo.This is the first time since 1945 that Europe is grappling with an American president who has a fundamentally divergent view of America's international role.
ПРВИ пут од 1945. године Европа се бори са америчким председником који има фундаментално другачији поглед на међународну улогу Америке.They're also pitting teenagers and their parents in a fundamentally unwinnable fight against their own bodies.
One takođe dovode tinejdžere i njihove roditelje which open the door to a fundamentally new world of electronics.
The main aim of the program is to design a fundamentally new unified platform for all Russian armored wheeled vehicles.
Главни циљ програма је била конструкција темељно нове универзалне платформе за сва руска оклопљена возила точкаше.Palmer said that“Russians are in force in the Western Balkans” and that the US has a fundamentally different perspective of the region compared to Russia.
Palmer je ocenio da su„ Rusi na snazi na Zapadnom Balkanu“, a da SAD imaju suštinski različit pogled na region u odnosu na Rusiju.quantum evolution- classical measurements etc. as a fundamentally new interpretation of the foundations of quantum theory.
квантна еволуција- класична мерења итд, као фундаментално ново тумачење од темеља квантне теорије.Dedication to cultivating your social media brand is a fundamentally passive approach to professional advancement.
Vreme koje posvećujete negovanju vašeg brenda na društvenim medijima je u osnovi pasivan pristup profesionalnom napredovanju.A fundamentally important point in this work is the correctly chosen pattern
Темељно важна ствар у овом раду је правилно изабрани образацThe same team has also designed a fundamentally new family of solar cell materials based on the perovskite-like complex antimony bromides, ASbBr6(where A is a positively charged organic ion).
Физичари са направили принципијелно нови материјал за соларне батерије на основу сложеног антимон трибромида сличног перовскиту( ASbBr6, где је A органски позитивно наелектрисани јон).devising a fundamentally new tactical device during the campaign.
осмишљавајући фундаментално нови тактички уређај током кампање.Palmer said that“Russians are in force in the Western Balkans” and that the US has a fundamentally different perspective of the region compared to Russia.
Palmer je rekao da su“ Rusi jaki na Zapadnom Balkanu” i da SAD imaju suštinski drugačiju perspektivu regiona u poređenju s Rusijom.Woese argued that this group of prokaryotes is a fundamentally different sort of life.
Воуз се сложио са чињеницом да је ова група прокариота темељно различита врста живих бића.Entry into this age is characterized by a change in lifestyle and the development of a fundamentally new activity- learning.
Улазак у ово доба карактерише промена у начину живота и развој фундаментално нове активности- учења.Fuel for raketu 2015 it became known that hypersonic cruise missiles in Russia has created a fundamentally new fuel-"Decalin-m".
Године 2015. постало је познато да је за суперсоничне крилате ракете у Русији већ направљено принципијелно ново гориво-„ Децилин-М“.I knew that we were all working on a fundamentally world-changing technology,
Europe is grappling with an American president who has a fundamentally different view of America's international role.
године Европа се бори са америчким председником који има фундаментално другачији поглед на међународну улогу Америке.Russia's armed forcesmust reach a fundamentally new capability level within the next 3-5 years,” Putin said,
Oružane snage Rusije moraju dostići potpuno nov nivo sposobnosti u narednih tri do pet godina“, rekao je Putin,This complex analysis requires a fundamentally different, more versatile type of sensor from the alcohol breathalyzer.
Ova kompleksna analiza zahteva fundamentalno drugačiji, prilagodljiviji tip senzora u odnosu na alkotest aparat.not recognised as a fundamentally important substance.
није био препознат као фундаментално важна супстанца.
