A SO-CALLED - превод на Српском

• takozvani
• tzv
• такозвани
• тзв
• takozvanog
• takozvane

Примери коришћења A so-called на Енглеском и њихови преводи на Српски

But this is not a so-called economic peace.
Ali to nije takozvani ekonomski mir.

As a so-called“Safe area”,
Као такозвана„ заштићена зона“,

In the case of a so-called technical architecture,
У случају такозване техничке архитектуре,

For the 14th week your baby grows in a so-called amniotic sac.
Недељу ваша беба расте у такозваној амниотској врећици. После 14.

An alternative would be to hold a so-called“confirmatory” referendum.
Алтернатива би била одржавање такозваног" потврдног" референдума.

Students work in a so-called'legal clinic' on real life projects,
Студенти раде у такозваној' правној клиници' у стварним пројектима,

Was it a so-called silent majority?
To je takozvana tiha većina?

Now a so-called great room,
Сада такозвана велика соба,

Some breeds have a so-called"brush"- the villi of the hoof.
Неке пасмине имају такозвану" четку"- вилу копита.

If you have a so-called'present placenta',
Ако имате такозвану" присутну плаценту",

A so-called black book.
Имам такозвану'' црну књигу''.

Almost always, adolescents make themselves a so-called“school” make-up.
Скоро увек адолесценти чине такозвану школску шминку.

There is an option of weaving of one tail on the top, a so-called"horse tail".
Постоји опција ткања једног репа на врху, такозваног" коњског репа".

Perhaps because we're already unwitting inhabitants in a so-called galactic zoo.
Можда зато што смо већ несвјесни становници у такозваном галактичком зоолошком врту.

even more disorienting Than a so-called normal vision.
kad imaš takozvanu normalnu viziju.

As a result, the body has a so-called yellow body.
Као резултат, тело има такозвано жуто тело.

This expressive speech of the patient is a so-called"word salad.".
У овом случају, изражајни говор пацијента је такозвана" вербална салата".

The relative value of guilt in a so-called free society… I mean.
Relativna vrednost krivice u takozvanom slobodnom društu.

Over 15 million of Germany's 82 million residents have a so-called"migrant background".
Gotovo 16 miliona ljudi u Nemačkoj imaju takozvanu migrantsku pozadinu.

For nearly half a century all vehicles have been equipped with a so-called“tyre placard”.
Već skoro pola veka sva vozila dobijaju takozvanu„ nalepnicu za gume“.