ABOUT THE SAME THING - превод на Српском

[ə'baʊt ðə seim θiŋ]
[ə'baʊt ðə seim θiŋ]
o istoj stvari
about the same thing
about the same stuff
on the same point
o istom
about the same
about one
о истој ствари
about the same thing
o istim stvarima
about the same things
о истом
about the same
o istoj temi
about the same topic
about the same issue
on the same subject
about the same thing
o istom događaju
about the same event
about the same thing

Примери коришћења About the same thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But basically, about the same thing.
Osim toga, u osnovi, radi se o istoj stvari.
with his defined style, about the same thing.
говори о истој ствари.
Was greatly disappointed when I realised we were not talking about the same thing.
Ma nisam se rastužila, nego sam shvatila da ne govorimo o istim stvarima.
Everywhere she went everyone seemed to be talking about the same thing.
Gde god sam otišao, svi bi pričali o istoj stvari.
I ask him,"Are we talking about the same thing?".
На шта сам се запитао:„ Чек, да ли причамо о истој ствари?“.
And I hope we're talking about the same thing.
Nadam se da govorimo o istoj stvari.
These two stories speak about the same thing.
Ова два извора говоре о истој ствари.
people were talking about the same thing.
svi bi pričali o istoj stvari.
every morning i talk about the same thing.
свако јутро причам о истој ствари.
I'm sure were talking about the same thing.
Siguran sam da govorimo o istoj stvari.
dreaming about the same thing.
сањао о истој ствари.
No, we're talking about the same thing.
Ne, ipak pricamo o istoj stvari.
These two passages are talking about the same thing.
Ова два извора говоре о истој ствари.
although it's about the same thing.
iako se radi o istoj stvari.
I know we're both thinking about the same thing.
Znam da mislimo o istoj stvari.
Hecate had been thinking about the same thing.
Talija je razmišljala o istoj stvari.
Are we thinking about the same thing?
Da li mislimo na istu stvar?
I think we're talking about the same thing with different language.
Izgleda da govorimo istu stvar, samo drugačijim jezikom.
We're talking about the same thing, but just using a different language.
Izgleda da govorimo istu stvar, samo drugačijim jezikom.
I just asked Danna about the same thing.
Pitao sam Ijana istu stvar.
Резултате: 94, Време: 0.0708

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски