ABOUT WHAT HAPPENED - превод на Српском

[ə'baʊt wɒt 'hæpənd]
[ə'baʊt wɒt 'hæpənd]
o onome što se dogodilo
about what happened
about what was going on
of what had passed
o onome što se desilo
about what happened
šta se događalo
what happened
what was going on
o onome što se dešavalo
about what happened
о ономе што се десило
about what happened
o onom što se dogodilo
about what happened
о ономе што се догодило
about what happened
o onom što se desilo
about what happened
шта се догађало
what happened
what was going on

Примери коришћења About what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
About what happened that night?
O onom što se desilo one noći?
CHFFFFFF}No.{\cH00FF00} Nothing about what happened?
Ne.- Ništa o onom što se dogodilo?
I'm thinking about what happened.
Размишљам о ономе што се десило.
Try not to think about what happened.
Nemoj razmišljati o onome što se desilo.
It's just, we never talked about what happened.
Samo nikad nismo razgovarali o onome što se dogodilo.
Now tell us all about what happened to you these last few weeks.
Испричајте нам шта се све догађало са вама свих ових година.“.
Think about what happened.
Misli o onom što se desilo.
You still haven't talked about what happened on the plane.
Još niste govorili o onom što se dogodilo u avionu.
What did you think about what happened to Antwan?
Шта мислиш о ономе што се догодило Антвану?
To this day, both protagonists make contradictory statements about what happened.
Њих двојица су дали контрадикторне изјаве о ономе што се десило.
Don't worry about what happened last night.
Ne brini o onome što se desilo pre neko veče.
Not about what happened.
Ne o onome što se dogodilo.
I know this is about what happened to Margaux.
Znam da se ovde radi o onom što se desilo sa Margaux.
Little is known about what happened to…».
Далеко мање се зна шта се догађало са…».
The truth about what happened to Gerald Woodley.
Istina o onom što se dogodilo Geraldu Woodley.
We need to talk about what happened.
Морамо да попричамо о ономе што се догодило на месту злочина.
Eventually, though, you will need to talk candidly about what happened.
Па ипак, кад-тад ћете морати да отворено причате о ономе што се десило.
He's willing to talk about what happened.
Spreman je da razgovara o onome što se desilo.
The truth about what happened.
Istina o onome što se dogodilo.
We need to talk about what happened.
Moramo razgovarati o onom što se dogodilo.
Резултате: 936, Време: 0.122

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски