AN INSTANCE - превод на Српском

• пример
• инстанцу
• случај
• инстанца
• instancom
• примјер
• primer
• случају
• instancu
• na

Примери коришћења An instance на Енглеском и њихови преводи на Српски

A deferred is an instance of a class designed to receive
Одложени је пример дизајниране класе

First, during the initialization steps, an instance of the page class is created
Прво, током корака иницијализације, инстанца класе странице се креира

hold such an instance with your hands and feet,
држите такву инстанцу својим рукама и ногама,

An instance is the comparator which takes in a continuous range of voltage
Пример је компаратор који узима непрекидни опсег напона,

An instance of Vienna Variation played at the highest level was Fine vs. Euwe, AVRO 1938.
Примјер бечке варијације одигране на највишем нивоу био је Фине вс. Еуве, АВРО 1938.

In fact, you can enter an instance through a random encounter in the open world
Заправо, можете да унесете инстанцу кроз случајног сусрета на отвореном свету

Which was an instance of what I meant when I said that deep down in him there was a certain stratum of sense.
Који је био пример онога што сам мислио кад сам рекао да је дубоко у њему је постојао одређени слој смисла.

This pointcut matches when the currently executing object is an instance of class Point.
Ово сечење одговара када тренутно извршавање објекта је инстанца класе Поен.

This smart” expertise of this Passive House is an instance of using the Earth's resources
Ова" паметна" технологија ове пасивне куће је примјер користећи ресурсе Земље

Which version of the behavior does an instance of the inherited class use- the one that is part of its own class, or the one from the parent(base) class?
Која верзија понашања има инстанцу наслеђене класе-део те дате класе или део из родитељске( базне) класе?

that is, as an instance of Durkheim's'collective consciousness'.
односно као пример Диркемове„ колективне свести“.

where an attribute of the dependent class is an instance of the independent class.
где је атрибут зависне класе инстанца независне класе.

An instance where bad news cues accomplishment is at the end of the paper, in the obituaries.
Primer u kome loše vesti ukazuju na dostignuće je na kraju novina, u čituljama.

Prefixing a function call with new will create an instance of a prototype, inheriting properties
Додавањем префикса new испред позива функције, креира нову инстанцу прототипа, наслеђујући својства

But I feel even more terrible by all that has followed as a result of this case being portrayed as an instance of racism.
Али осећам још страшније од свега што је пратила као резултат овог предмета који се приказују као пример расизма.

This pointcut matches a method-execution join point, if the method name starts with"set" and this is an instance of type Point in the com. company package.
Овај метод-извршења придружеје тачку, ако назив метода почиње са" set" и this је инстанца типа Point у com. company пакету.

A document that requires specific behavior in such an instance, rather than tolerating any behavior when using that facility, is not a Strictly Conforming XHTML Document.
Документ који изискује посебно понашање у таквом случају, пре него да одобрава ма какво понашање кад користи то својство, није Строго задовољавајући XHTML документ.

As an instance of the operation of all the four, the case of Venerable Devadatta who attempted to kill the Buddha
Kao primer delovanja sve četiri možemo uzeti slučaj Devadate,

The primary concern is that implementation inheritance does not provide any assurance of polymorphic substitutability-an instance of the reusing class cannot necessarily be substituted for an instance of the inherited class.
Примарна брига је та што наслеђена имплементација не обезбеђује уверење у полиморфну заменску моћ- инстанца поновне употребе класе не може неминовно бити замењена за инстанцу наслеђене класе.

while others read it as an instance of mystical annihilation of the ego which allows God to speak through the individual.
остали су то схватили као пример мистичке анихилације ега који дозвољава Богу да говори кроз индивидуе.