Примери коришћења An official statement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Ministry of Defense of Turkey announced in an official statement that a demilitarized zone had been established around the northern Syrian governorate of Idlib.
Ministarstvo odbrane Turske objavilo je u zvaničnom saopštenju da je uspostavljena demilitarizovana zona oko severne sirijske provincije Idlib.An official statement published in all newspapers,
Званична изјава објављена у свим новинама,but until we receive an official statement, that's all just speculation.
ali dok ne dobijemo službenu izjavu, sve su to špekulacije.According to an official statement, starting in October,
Prema zvaničnom saopštenju, počev od oktobra,The prosecution has yet to issue an official statement; however,
According to an official statement from Brussels, changes have been made to Serbia's mandate,
Prema zvaničnom saopštenju Brisela, mandat za razgovore sa Srbijom je izmenjen,The Minister of Foreign Affairs of Iraq condemned the attack on the Iranian consulate in an official statement and called on the Iraqi government to protect all diplomatic missions in Basra.
Министар спољних послова Ирака осудио је напад на ирански конзулат у званичној изјави и позвао ирачку владу да заштити све дипломатске мисије у Басри.has either side released an official statement.
nijedna od strana nije objavila zvanično saopštenje.for public review, according to an official statement.
za javno razmatranje, prema zvaničnom saopštenju od 2.plan to release an official statement together about their future.”.
planiraju da se oslobodi zvaničnu izjavu zajedno o svojoj budućnosti.".If necessary, we are ready to interact and provide full cooperation in guarding the Bulgarian border," he said in an official statement on Wednesday.
Ако то буде било потребно, спремни смо да учествујемо и пружимо пуну сарадњу у чувању бугарске границе“, рекао је Ненчев у званичној изјави.a climate of peace, co-operation and">mutual exchange," according to an official statement.
navodi se u zvaničnom saopštenju.Google has now released an official statement on the matter and has updated its Gmail app for Android with a….
Гоогле је сада објавио службену изјаву о овом питању и ажурирао је своју апликацију за Гмаил за Андроид са….The Duke and Duchess of Cambridge are expecting a baby in April next year, according to an official statement released by Kensington Palace.
Војник и војвоткиња из Кембриџа очекују бебу у априлу следеће године, према званичној изјави коју је издала Кенсингтон Палаце.the company announced in an official statement.
najavila je kompanija u zvaničnom saopštenju.international fields," General Ilker Basburg said in an official statement published on the general staff's website.
međunarodnom polju," rekao je general Ilker Basburg u zvaničnom saopštenju objavljenom na internet strani generalštaba.to 7%, according to an official statement.
navodi se u zvaničnom saopštenju.In an official statement, the coalition said that its warplanes destroyed four assembly sites for water-born improvised explosive devices(WBIEDs)
У званичном саопштењу, коалиција је рекла да су њени ратни авиони уништили четири монтажна местаAccording to an official statement by the Ministry of Defense, the launch was
У званичном саопштењу Министарства одбране речено јеThe Minister of Foreign Affairs of Iraq condemned the attack on the Iranian consulate in an official statement and called on the Iraqi government to protect all diplomatic missions in Basra.
Ministar spoljnih poslova Iraka osudio je napad na iranski konzulat u zvaničnoj izjavi i pozvao iračku vladu da zaštiti sve diplomatske misije u Basri.
