AS FAR AS I REMEMBER - превод на Српском

[æz fɑːr æz ai ri'membər]
[æz fɑːr æz ai ri'membər]
koliko se sećam
as i remember
as i recall
as far as i can remember
as far as i know
for as long as i can remember
koliko se ja sećam
as far as i remember
as far as i can recall
as i recall
koliko se ja secam
as far as i remember
as i remember
as i recall
колико се сећам
as i recall
as i remember
as far as i can remember
as long as i can remember
as far as i can recall

Примери коришћења As far as i remember на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It was rather perfect, as far as I remember.
Bila je savršena, koliko se sećam.
As far as I remember, he was ok.
Koliko se sećam bilo je OK.
As far as I remember it was OK.
Koliko se sećam bilo je OK.
As far as I remember….
Koliko se ja sećam….
As far as I remember, I haven't done either.
Ali koliko se sećam ni to nije sprovedeno.
This is at least as far as I remember.
Makar koliko se ja sećam.
It's your turn, as far as I remember.
On je tvoj, koliko se secam.
As far as I remember- No.
Koliko se sećam- ne.
As far as I remember the record.
Bar koliko se ja sećam posta.
I didn't have any feelings at all, as far as I remember.
Ja nisam imala nikakvih zabrinjavajucih simptoma, bar koliko se secam.
As far as I remember, she was okay.
Koliko se sećam bilo je OK.
A: Not as far as I remember.
Nije, koliko se ja sećam.
But as far as I remember you wanted to lose a little more.
Koliko se sećam, želela si da smršaš malo više.
Markos did serve in Germany as far as I remember.
U Makedoniji je nerede napravila vladajuća struktura koliko se ja sećam.
They called him straight away, as far as I remember.
Tako su ga zvali, koliko se ja sećam.
ROGER FEDERER: No, not as far as I remember.
Staša: Nije, koliko se ja sećam.
And that's not in the book as far as I remember.
To nije rečeno u mikrofon koliko se ja sećam.
As far as I remember, O-Sensei never talked about the relationship between body arts and weapons training.
Koliko se sećam, O Sensei nikada nije govorio o vezi između telesnih tehnika i treninga sa oružjem.
As far as I remember, on April 3 they began to empty the apartments in Dardania, our building.
Koliko se sećam, 3. aprila su počeli da prazne stanove u Dardaniji, pa i naš ulaz gde smo bile smeštene.
festivals as far as I remember that I took part in while working.
festivali koliko se sećam, u kojima sam učestvovao dok sam radio.
Резултате: 61, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски