AT THE SAME PACE - превод на Српском

• istim tempom
• u istom ritmu
• истим темпом
• istom brzinom

Примери коришћења At the same pace на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sales aren't moving at the same pace.
Prozori se ne prljaju istim tempom.

Weren't evolving at the same pace.
Ne razvijaju istim tempom.

Not all children develop at the same pace.
Ne razvijaju se sve bebe istim tempom.

Inequality is on the rise across the world, but it's not increasing everywhere at the same pace.
Nejednakost je u porastu u svetu, ali ne istim tempom svuda.

their development doesn't happen at the same pace.
ne teče njihov razvoj istom brzinom.

What is more, cooperation is expected to continue at the same pace or even deepen in this new political period of the region.
Зато је битно да реформе наставимо истим темпом или још јаче, у овој области.

However, if the stockpiling trend persists at the same pace, the country will be able to overtake France
Међутим, ако се тренд куповине злата настави истим темпом, Русија ће престићи Француску и Италију

If you log cardio at the same pace every day, you could be making better use of your time.
Ако се пријавите кардио истим темпом сваки дан, могао би да боље искористите своје време.

Within the walls of“Grad Sunca” at the same pace, another big project is under construction and its opening is expected for May, 2019.
Истим темпом ради се на још једном великом пројекту унутар капија Града Сунца чије отварање се очекује до маја 2019. Године.

since they are not able to learn at the same pace with healthy kids.
нису у стању да уче истим темпом са здравом дјецом.

The number of graduates increased as well, but not at the same pace as the number of enrolled students.
Број дипломираних студената се такође повећавао, али не и истим темпом као број уписаних.

yet their rate of decline continued at the same pace as in America.
ипак је њихова стопа наставила да пада истим темпом као и у Америци.

I will continue to help at the same pace.
ја ћемо наставити да помажемо истим темпом.

I will continue to help at the same pace.
ја ћемо наставити да помажемо истим темпом.

if change continues at the same pace.
se promene nastave u istom ritmu.

such a feeling can last a lifetime if friends develop at the same pace and maintain common goals and a worldview.
такав осјећај може трајати цијели живот ако се пријатељи развијају истим темпом и одржавају заједничке циљеве и свјетоназор.

nor that they all learn at the same pace.
нити да сви уче истим темпом.

graduates increased as well, but not at the same pace as the number of enrolled students.
Број дипломираних студената се такође повећавао, али не и истим темпом као број уписаних.

The new rocket also would give SpaceX entry to two key arenas requiring higher lift capacity than a single Falcon 9 provides- geostationary orbital missions to deliver satellites that circle Earth's equator at the same pace as the planet's rotation, and for human exploration beyond Earth.
Нова ракета требало би да омогући Спејсиксу улазак на два кључна тржишта која захтевају већи капацитет од оне коју омогућује Фалкон 9, а то су геостационарне орбиталне мисије за испоруку сателита који круже Земљиним екватором истим темпом као што се Земља ротира, као и за истраживања даље од Земље.

The day continued on at the same pace.
Другог дана наставило се истим темпом.