BOTH PARTIES - превод на Српском

• obe strane
• обје стране
• obe stranke
• obe partije
• dve strane
• obje stranke
• обе стране
• обе партије
• obje strane
• обе странке
• две стране

Примери коришћења Both parties на Енглеском и њихови преводи на Српски

Too many congresscritters of both parties want that money.
Nadam se da će dovoljno članova Kongresa iz obe stranke to želeti da uradi.

Written both parties requesting a stay of proceedings.
Писани обе стране траже одлагање поступка.

Good move for both parties.
Одличан потез за обе партије.

This process is useful to both parties.
Proces je koristan za obe strane.

Of course, this would be unfair to both parties.
Наравно, то би било неправедно за обје стране.

The Cuban government oficial said that both parties.
Predsednik Obama je poručio da obe stranke.

Both parties?
Obje strane?

Yet both parties attempt to do….
Иако обе стране покушавају….

It is an important process for both parties.
To je veoma važan proces za obe strane.

The law is there to protect both parties in a contract equally.
Закон је осмишљен тако да једнако штити обје стране у уговорном односу.

I don't think representing both parties is a good idea.
Ne mislim da predstavlja obje strane je dobra ideja.

Now both parties can be happy.
Мислим да сад обе стране могу да буду задовољне.

With a rental agreement, both parties have something in their hands.
Са закупом, обе странке имају нешто у њиховим рукама.

Less work for both parties.
Manje posla za obe strane.

Both parties would win.
Obje strane bi pobijedile.

Can we convince both parties to stay in their corner?
Можемо убедити обе стране да остану у свом ћошку?

seller outlines all the agreements between both parties.
продавца даје преглед свих споразума између две стране.

It is something that both parties desire.
To je nešto što obe strane žele.

Both parties have arrived at the black tower.
Obje strane su stigle u Crni Toranj.

You gotta rescue both parties at the same time.
Мораш Ресцуе обе стране истовремено.