BUT I'M SORRY - превод на Српском

• ali žao mi je
• ali izvini
• žao mi je ali
• ali oprosti
• али жао ми је
• ali zao mi je

Примери коришћења But i'm sorry на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know if he's alive or dead but I'm sorry.
Ne znam je li živ ili mrtav ali žao mi je.

You can stay open 24/7, Jack, but I'm sorry.
Možeš da budeš otvoren 24h, sedam dana u nedelji Džek, ali žao mi je.

But I'm sorry, what did you ask?
Izvini ali šta si hteo da pitaš?

But I'm sorry, I have to answer it!
Izvini ali stvarno moram da odgovorim!

But I'm sorry to see you here.
Али ми је жао што Вас видим овде.

But I'm sorry, Harry, you hit a good guy.
Али ми је жао, Хари, погодио си доброг.

I can understand that after what I did, but I'm sorry.
Razumem što si takva posle onog šta sam uradio, ali, žao mi je.

And I know words won't change it, but I'm sorry.”.
Znam da to ništa neće promeniti, ali, žao mi je.“.

I know it doesn't make it any better, but I'm sorry.
Znam da to ne popravlja situaciju, ali, žao mi je.

I know this doesn't change anything, but I'm sorry.
Znam da to ništa neće promeniti, ali, žao mi je.“.

But I'm sorry, I can't do it?
Ali žao mi je, ne mogu ja to.- Zašto?

But I'm sorry about your wife and baby.
Ali žao mi je tvoje žene i deteta.

But I'm sorry for everything I've said and done.
Ali, žao mi je, zbog svega što sam rekao ili učinio.

But I'm sorry, I can't accept your offer.
Ali žao mi je, ne mogu prihvatiti tvoju ponudu.

But I'm sorry I missed meeting your girlfriend, Chris. That's okay.
Ali mi je žao što nisam upoznao tvoju curu, Kris.

But I'm sorry, Bree.
Ali žao mi je Bri.

But I'm sorry for poor Chang See.
Ali, žao mi je debelog Vu Čenga.

But I'm sorry it's dry.
Ali žao mi je što je suha.

I love you all, but I'm sorry.
Volim vas sve. Ali, žao mi je.

But I'm sorry. You don't get a say in this.
Ali žao mi je, nemaš pravo glasa.