BUT IT'S SO - превод на Српском

• ali tako je
• ali je toliko
• ali baš je
• ali veoma je
• ali jako je
• ali je mnogo
• али је тако
• али је толико
• али тако је

Примери коришћења But it's so на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it's so high!
Ali tako je visoko!

But it's so expensive.
Ali tako je skupa.

But it's so boring.
Ali tako je dosadno.

But it's so hard.
Ali tako je teško.

But it's so small!
Ali tako je mali!

But it's so big.
Ali tako je velika.

This is so wrong… but it's so right.
Ovo je tako pogrešno… ali tako je… dobro.

I know, Mother, but it's so exciting.
Znam, majko, ali tako je uzbudljivo.

It's an old picture, but it's so beautiful.
To je stara slika, ali tako je lepa.

Yeah, but it's so corny with the boo-hoo-hoo music.
Da, ali je tako otrcano sa jadnom glazobm.

But it's so cute.
Ali, tako je slatko.

Not really, but it's so much simpler.
Zaista ne, ali je tako lakše.

But it's so good, and--and we're still celebrating.
Ali, tako je dobar, a mi još slavimo.

I feel unprepared to see you, but it's so nice to see you again.
Nisam bio spreman da te vidim ali je tako lepo videti te ponovo.

But it's so good!
Ali toliko je dobra!

But it's so hard to figure out.
Ali, tako je teško skužiti.

But it's so good.
Ali, tako je dobra.

It's a bit funny, but it's so comfortable.
Malo je smešno ali je veoma udobno.

Yeah, but it's so normal that it's weird that I have to ask.
Da, ali toliko je normalno da je čudno što moram da ga postavim.

But it's so twisted!
Ali je tako uvrnuto!