CAN BE INTERPRETED - превод на Српском

• се може тумачити
• се може интерпретирати
• се може протумачити
• se može shvatiti
• се могу тумачити
• se mogu tumačiti
• može se tumačiti
• se mogu interpretirati
• možete da tumačite
• може бити представљено
• се може објаснити

Примери коришћења Can be interpreted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, this dream can be interpreted another way.
Osim toga, ovaj san može da se protumači i na drugačiji način.

This sound can be interpreted in the broadest sense of the word.
Ova rečenica može da se protumači u najširem smislu.

This term can be interpreted very broadly.
Ova rečenica može da se protumači u najširem smislu.

Your dad says freedom can be interpreted in many different ways.
Tvoj tata kaže… Da se sloboda može tumačiti na više načina.

But the‘rules' can be interpreted in many ways.
Pri čemu ta„ pravila“ često mogu da se tumače na razne načine.

The sign can be interpreted in different ways:
Одржаће се може тумачити на различите начине:

An actuator can be interpreted with the example of the stepper motor,
Актуатор се може интерпретирати на примеру степпер мотора,

Art can be interpreted in various ways,
Уметност се може тумачити на различите начине,

See, everything can be interpreted with the mind or with an intuition that comes from a deeper mind.
Видите, све се може тумачити умом или интуицијом која долази из дубљег ума.

In this regard it can be interpreted to communicate information to the one decoding that specific type of sign.
У том погледу она се може интерпретирати да комуницира информацију једног декодирања специфичног типа знака.

Binary images can be interpreted as subsets of the two-dimensional integer lattice Z2;
Бинарне слике се могу тумачити као подскупови квадратне решетке Z 2;

There is also an opinion that this term inliterally can be interpreted as an"attraction to everything.
Постоји и мишљење да је тај израз удословно се може тумачити као" привлачност за све".

Phrases that can be interpreted in two ways relate precisely to this method of communication.
Изрази који се могу тумачити на два начина односе се управо на овај начин комуникације.

The 1988 song's lyrics can be interpreted as a reference to the need for political changes towards greater freedom.
Reči ove pesme se mogu tumačiti kao metafora za potrebu za političke promene da bi se osigurale veće slobode.

The rebus can be interpreted in the following way:
Ребус се може тумачити на следећи начин:

their history and how they can be interpreted.
њиховој историји и начину на који се могу тумачити.

In the case of electromagnetic waves, the amplitude can be interpreted as maximum field strength
У случају електромагнетних таласа амплитуда се може тумачити као максимална јачина поља

The word“freedom,” which can be interpreted in various ways,
Реч„ слободу“, која се може тумачити разнолико, ми тумачимо

a field which can be interpreted as statistics of languages
области која се може тумачити као статистика језика

If you're already in motion, this can be interpreted as you wanting to go sooner.
Ако сте већ у покрету, ово се може тумачити као што жели да оде раније.