CHECKPOINTS - превод на Српском

• контролне пунктове
• контролне тачке
• prelaza
• kontrole
• контролних пунктова
• kontrolne punktove
• kontrolni punktovi
• kontrolne tačke
• kontrolnih tačaka
• контролних тачака
• контроле

Примери коришћења Checkpoints на Енглеском и њихови преводи на Српски

Roadblocks, checkpoints, everything.
Blokade, kontrolni punktovi, sve.

The Russian patrol reportedly bypassed Iranian military checkpoints during its short mission;
Ruska patrola je, kako se izveštava, zaobišla iranske vojne kontrolne punktove tokom svoje kratke misije;

Checkpoints were closed.
Kontrolni punktovi su bili zatvoreni.

You've seen there are checkpoints everywhere.
Videla si da su tamo svuda kontrolni punktovi.

Additional border checkpoints.
Ovo su granični kontrolni punktovi.

They added two new checkpoints downtown.
Dva nova kontrolna punkta u centru.

The roads leading to the checkpoints were later closed.
Putevi koji vode ka kontrolnim punktovima kasnije su zatvoreni.

Would have been so many checkpoints that no one could have moved.
Bi bilo toliko mnogo kontrolnih punktova da niko ne bi mogao da se kreće.

Yes, near the checkpoints.
Da, blizu kontrolnih punktova.

Thus, we have increased the number of patrols and checkpoints.
Stoga smo povećali broj patrola i kontrolnih punktova.

You must get a lot of love with sector passes, checkpoints, that kind of thing.
Mora da si dobar sa sektorskim propusnicama, kontrolnim punktovima, time.

Bulgaria can also be entered by car through any one of the many border checkpoints.
Долазак у Бугарску аутом могућ је преко неког од бројних граничних прелаза.

To get inside, one had to pass through a number of checkpoints.
Ali da bi se stiglo do tih mesta moralo se proći kroz čitav niz kontrolnih punktova.

you must reach five checkpoints.
morate doći do pet kontrolnih punktova.

especially in and around perimeter checkpoints.
Pogotovu na obodu kontrolnih punktova.

Prepare for security checkpoints.
Припремите се на сигурносним контролним пунктовима.

It will be helpful at checkpoints. Otherwise… we could be meeting every day.
Биће од помоћи на пунктовима, иначе ћемо се виђати сваки дан.

The Israelis closed the checkpoints after a suicide bombing.
Izraelci su zatvorili kontrolne tocke nakon samoubilackog bombaskog napada.

Man, three times we've passed this checkpoints with the number of the fishing boat.
Čoveče, tri puta smo prošli kroz ove kontrolne punktove sa brojem ribarskog broda.

We've got checkpoints set up around the highways.
Imamo punktove postavljene oko autoputa.