COMMUTE - превод на Српском

[kə'mjuːt]
[kə'mjuːt]
путовање
journey
trip
travel
voyage
tour
flight
vacation
road
вожње
driving
ride
running
trips
commute
rideshare
путују
travel
commute
go
journey
trip
traverse
put
time
way
road
path
trip
journey
route
once
одлазак на посао
going to work
commute
путовања
journey
trip
travel
voyage
tour
flight
vacation
road
вожњу
ride
driving
run
trip
fare
commute
вожња
ride
driving
trip
run
commute
putovanja
journey
trip
travel
voyage
tour
flight
vacation
road
putovanje
journey
trip
travel
voyage
tour
flight
vacation
road
путу
time
way
road
path
trip
journey
route
once

Примери коришћења Commute на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This formidable commute is the price these penguins pay for sanctuary.
Ova impresivna zamena je cena koju pingvini plaćaju za utočište.
But the commute to Copenhagen?
Ali mijenjati za Kopenhagen?
Our commute to work is walking for an hour through the jungle to find chimpanzees.
Naša zamena za posao je jednosatna šetnja kroz džunglu da bi pronašli šimpanze.
The Governor can commute a death sentence.
Guverner može mijenjati smrtnu presudu.
Just U.S.C. He could commute.
Ide na U. S. C., može da putuje.
You can commute.
Možeš da putuješ.
I now have a two-hour commute to work.
Sad moram dva sata da putujem na posao.
If they hire us, I can commute.
Ako nas prime, mogu da putujem.
I wish I didn't have to commute.
Волео бих да дидн апос; т имати да путују.
Yeah, but you can't make that commute.
Da, ali ne možeš stalno da putuješ.
What, are you working out your commute?
Što si ti rade svoj mijenjati?
Cars are no longer just a medium to commute from one place to another.
Automobil nije više samo sredstvo za prevoz od jednog mesta do drugog.
It makes it so much easier rescuing you if I don't have to commute.
Mnogo mi je lakše da te spašavam ako ne moram da putujem.
And I hate to commute.
I mrzim da putujem s posla i na posao.
Maybe I will just-- I will commute back and forth.
Možda ću samo- ja ću mijenjati naprijed-natrag.
However, early nights and a commute to and from the gym shouldn't be the death of your training.
Међутим, ране ноћи и путовање у теретану и из њега не смију бити смрт вашег тренинга.
Suddenly, we're feeding our kids breakfast bars during the morning commute, sneaking 100-calorie packs at our desks,
Изненада су хранили нашу децу за доручак у току јутарње вожње, покупили 100-калоријске пакете на нашим столовима,
The state of Texas's registered bus and commute companies can then be subdivided further into commercial buses,
Држава регистрованих компанија у Тексасу за аутобус и путовање може се даље подијелити на комерцијалне аутобусе, школске аутобусе,
young professionals who commute to nearby Dover
младе професионалце који путују у околни Довер
We love that we no longer have a commute and that the views outside our windows change every week or so.
Волимо да више немамо путовање и да се погледи изван наших прозора мијењају сваке седмице.
Резултате: 128, Време: 0.0777

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски