COMPETITION POLICY - превод на Српском

• политике конкуренције
• politika konkurentnosti
• политика конкуренције
• politika konkurencije
• politike konkurencije

Примери коришћења Competition policy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Commissioner for competition policy, Margrethe Vestager,
Komesarka nadležna za politiku konkurencije, Margret Vestager,

As competition policy becomes increasingly relevant in public
Као политика конкуренција постаје све важнији у јавном

ensure efficient implementation of the legal framework for competition policy.
обезбедити ефикасна примена законског оквира за политику конкуренције.

Working group session participants concluded on the necessity to continue with monitoring activities concerning competition policy.
Током седнице Радне групе закључено је да је неопходно наставити са праћењем активности везаним за политику конкуренције.

Working group session participants concluded on the necessity to continue with monitoring activities concerning competition policy.
Tokom sednice Radne grupe zaključeno je da je neophodno nastaviti sa praćenjem aktivnosti vezanim za politiku konkurencije.

managing the single market, competition policy and the European Union budget.
unutrašnje tržište, politiku konkurencije i za budžet EU.

The Commission managed to also use this event to promote the competition policy issue to the general public in the Republic of Serbia and in the region.
Комисија је успела да и ово дешавање искористи за промоцију политике заштите конкуренције у широј јавности у Републици Србији и у региону.

the Commission assesses that from the standpoint of competition policy implementation, the said draft regulation should nevertheless be amended in some parts.
са становишта спровођења политике заштите конкуренције, Комисија је оценила да би предложени текст нацрта закона ипак требло у неким деловима изменити или допунити.

When it comes to Chapter 8- competition policy, European Commission assessed that Serbia is”moderately” prepared to assume the obligations in this field.
Када је реч о поглављу 8- политика заштите конкуренције, Европска комисија је изнела оцену да је Србија" умерено" припремљена да преузме обавезе из ове области.

The Report notes the improvements made in terms of competition policy implementation, credibility
U Izveštaju se konstatuju poboljšanja u kontekstu implementacije politike zaštite konkurencije, unapređenje kredibiliteta

When it comes to Chapter 8- competition policy, European Commission assessed that Serbia is”moderately” prepared to assume the obligations in this field.
Kada je reč o poglavlju 8- politika zaštite konkurencije, Evropska komisija je iznela ocenu da je Srbija" umereno" pripremljena da preuzme obaveze iz ove oblasti.

President Obradović introduced the guest from Slovenia on Commission's activities in the field of competition policy implementation, further to those performed within the EU accession process efforts made by Serbia.
Predsednik Obradović upoznao je gosta iz Slovenije sa aktivnostima Komisije, kako na sprovođenju politike zaštite konkurencije, tako i onih koje čini u okviru procesa pristupanja Srbije EU.

President Obradović introduced the guest from Slovenia on Commission's activities in the field of competition policy implementation, further to those performed within the EU accession process efforts made by Serbia.
Председник Обрадовић упознао је госта из Словеније са активностима Комисије, како на спровођењу политике заштите конкуренције, тако и оних које чини у оквиру процеса приступања Србије ЕУ.

The Report notes the improvements made in terms of competition policy implementation, credibility
У Извештају се констатују побољшања у контексту имплементације политике заштите конкуренције, унапређење кредибилитета

The topic of this year's conference related to various aspects and challenges in competition policy implementation deriving from market digitalization and globalization.
Tema ovogodišnje konferencije bili su različiti aspekti i izazovi u sprovođenju politike zaštite konkurencije koja proizlaze iz digitalizacije i globalizacije tržišta.

In such manner, more than 600 participants had an opportunity to share experiences from the competition policy implementation processes.
Тако је, преко 600 учесника, било у прилици да подели искуства у процесу спровођења политике заштите конкуренције.

other interested parties on good international practices on competition policy implementation.
drugih zainteresovanih, o dobrim svetskim praksama u primeni politike zaštite konkurencije.

In such manner, more than 600 participants had an opportunity to share experiences from the competition policy implementation processes.
Tako je, preko 600 učesnika, bilo u prilici da podeli iskustva u procesu sprovođenja politike zaštite konkurencije.

The topic of this year's conference related to various aspects and challenges in competition policy implementation deriving from market digitalization and globalization.
Тема овогодишње конференције били су различити аспекти и изазови у спровођењу политике заштите конкуренције која произлазе из дигитализације и глобализације тржишта.

other interested parties on good international practices on competition policy implementation.
других заинтересованих, о добрим светским праксама у примени политике заштите конкуренције.