CONCERNED THAT - превод на Српском

• забринути да
• zabrinutost da
• бојазан да
• zabrinuta što
• brine da
• strahuju da
• се бојали да
• zabrinuti da
• забринут да
• zabrinut da
• забринутост да

Примери коришћења Concerned that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. Graiman is concerned that I may develop the ability to self-program.
Dr. Graiman je zabrinut da bih mogao razviti sposobnost da se sam programiram.

I am more concerned that you have found yourself unable.
Ja sam više zabrinut da ste se našli nesposobni.

Concerned that Tahiti would be invaded;
Zabrinut da bi Tahiti mogao biti napadnut.

So, he was never concerned that our child would have.
Dakle, on nikada nije bio zabrinut da bi vaše dete imalo.

This international entity is so concerned that they created the International Diabetes Federation(IDF).
Ова међународна организација је толико забринута да је створила Међународну федерацију дијабетеса.

Many scientists are concerned that these limits don't go far enough.
Mnogi ljudi su zabrinuti da ove odredbe ne idu dovoljno daleko.

We're all concerned that the campaign needs a spark.
Svi smo zabrinuti da kampanji treba varnica.

I'm not concerned that she's gonna fall in love with you, pal.
Nisam zabrinut što se zaljubila u tebe, druže.

Look… Mom and I are concerned that.
Mama i ja smo zabrinuti da.

Are you concerned that something similar might happen at your church?
Postoji li strah da može da se desi nešto kao u Vašoj komediji?

He's greatly concerned that it has no patients.
Jako je zabrinut što nema pacijenata.

She was concerned that you were in love with her.
Bila je zabrinuta da si zaljubljen u nju.

I was genuinely concerned that she was not going to survive.
Stvarno sam bila zabrinuta da neće preživeti.

I am very concerned that he should have started six months ago.
Веома сам забринут што је требало да започне пре шест месеци.

I'm concerned that there's a deeper issue.
Samo sam zabrinuta da ne postoji dublji uzrok.

The Committee is very concerned that this.
Komisija je zabrinuta da bi ovo.

The Committee is concerned that this.
Komisija je zabrinuta da bi ovo.

The Academy is concerned that we are sending the wrong message.
Akademija je zabrinuta da saljemo pogresnu poruku.

The government is concerned that information from your laptop may have been compromised.
Vlada je zabrinuta da su podaci iz laptopa ugroženi.

I have, although I am concerned that this wager is becoming a distraction.
Jesam, mada sam zabrinuta da je opklada postala smetnja.