Примери коришћења Desperate need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unless you're in desperate need of a job right now,
Осим ако нисте у очајној потреби за посао одмах,The area where we were in desperate need of help, which was making the servers scale,
Област у којој смо били у очајнички потребна помоћ, Који је правио серверима скале,The law drives us by bringing us to an awareness of our guilt and our desperate need for forgiveness.
Zakon nas nagoni na to, tako što bivamo svesni svoje krivice, i naše očajničke potrebe za oproštenjem.All from the last 18 months. All from privates who've suddenly discovered a desperate need to serve their country as a politician rather than as a soldier.
Sve od vojnika koji su iznenada otkrili očajnu potrebu da služe domovini kao političari, a ne vojnici.And now a brass band is playing in your head and you're in desperate need of a fry-up, two paracetamol,
А сада бубњарски бенд игра у вашој глави, а ви сте у очајној потреби за прскањем, два парацетамола,exhausted, and in desperate need of a shower.
umorna i u očajnickoj potrebi za tuširanjem.was in desperate need of tweaking.
био је у очајној потреби за подешавањем.Casumo was founded in early 2012 when a parallel universe contacted us telling us that they were in desperate need of help.
Цасумо је основан почетком КСНУМКС-а када нас је контактирао паралелни универзум који нам је рекао да су у очајној потреби за помоћи.exhausted, and in desperate need of a shower.
umorna i u očajnickoj potrebi za tuširanjem.The wonderful world of the Magic Islands is in desperate need of magic to help restore the waning natural beauty of their ancient cities!
Дивни свијет магичних острва је у очајничкој потреби магије да помогне у обновљеној природној лепоти својих…!Casumo was founded in early 2012 when a parallel universe contacted us telling us that they were in desperate need of help So we thought of the….
Цасумо је основан почетком КСНУМКС-а када нас је контактирао паралелни универзум који нам је рекао да су у очајној потреби за помоћи.hungry and in desperate need of a shower.
umorna i u očajnickoj potrebi za tuširanjem.Its desperate need to attain control of the country's economy eventuated in illegal dealings through Caroline Reynolds' brother's company, Ecofield.
Њена очајничка потреба да стекне контролу над економијом земље ће се завршити у незаконитим радњама кроз фирму брата Керолине Рејнолдса, Екофилд.Man is, simply put, in desperate need of a Savior to do that for him.
Једноставно речено, човек је у очајничкој потреби за Спаситељем да то учини за њега.was in desperate need of tweaking.
био је у очајној потреби за подешавањем.France was in desperate need of something positive to cling onto at this time,
Француска је у очајничкој потреби имала нешто позитивноTheir desperate need to attain control of the country's economy eventuated in illegal dealings through Caroline Reynolds' brother's company, Ecofield.
Њена очајничка потреба да стекне контролу над економијом земље ће се завршити у незаконитим радњама кроз фирму брата Керолине Рејнолдса, Екофилд.coupling of energies that are so detached that they feel that desperate need for it.
uparivanje energija koje su toliko razdvojene da osećaju očajničku potrebu za time.In desperate need of institutional reform
У очајничкој потреби за институционалном реформомOr they may simply masquerade as a friend stranded in a far-off country who is in desperate need of funds to get home.
Ili se jednostavno mogu pretvarati da su prijatelji koji su u nevolji, daleko od kuće, u nekoj dalekoj zemlji, kojima je očajnički potreban novac za povratak kući.
