DID NOT EXPECT - превод на Српском

• није очекивао
• nisam očekivao
• nisam očekivala
• нису очекивали
• niste očekivali
• da ne očekuje

Примери коришћења Did not expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Leclerc: Sauber did not expect such a good car.
Leclerc: Sauber nije očekivao ovako dobar bolid.

Honestly did not expect to get the answer so fast….
Искрено нисам очекивао да одговор тако брзо….

The Greek government did not expect the merciless attitude of its fellow EU member governments.
Grčka vlast nije očekivala nemilosrdan nastup članova vlasti EU.

I did not expect this from myself.
То нисам очекивала од себе.

He did not expect to come out of the war alive.
On nije očekivao izaći živ iz ovoga.

Did not expect such good quality.
Нисам очекивао тако добар квалитет.

The doctors did not expect such a miracle.
Lekari nisu očekivali ovakvo čudo.

I did not expect this of myself.
То нисам очекивала од себе.

Residents of the village did not expect such a reaction.
Становници села нисам очекивала такву реакцију.

Lyuska did not expect such a turn.
Лиуска није очекивала такав преокрет.

Jean-Louis Fournier did not expect to have a disabled child.
Žan-Luj Furnije nije očekivao da će imati invalidno dete.

We did not expect to find Mr Karadzic there today," Lundy told the BBC.
Mi nismo očekivali da danas tamo pronađemo gospodina Karadžića», izjavio je Landi za BBC.

This was an honour which Zaccheus did not expect.
Bila je to poniznost koju Ševek nije očekivao.

I truly did not expect!
ја заиста нисам очекивао!

This was an honor which Zacchaeus did not expect.
Bila je to poniznost koju Ševek nije očekivao.

It is noted that the members of the Cabinet did not expect such a development.
Navodi se da članovi kabineta nisu očekivali ovakav razvoj događaja.

For example, a number of respected economists did not expect the financial collapse of 2008.
Na primer, brojni ugledni ekonomisti nisu očekivali finansijski kolaps 2008.

Then I told her something that she did not expect.
Tada je rekao nešto što ona nije očekivala.

Overall impression: Did not expect.
Општи утисак: Нисам очекивао.

So did not expect but I liked.
Nisam očekivala ali mi se jako dopao.