Примери коришћења Disrupting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And remember that the drugs work typically by disrupting cell division.
Сетите се да ови лекови обично делују тако што поремете деобу ћелија.This is life disrupting.
I apologise for disrupting the concert.
The Soviets had developed methods for disrupting the purposeful thought of humans
Zeyshner notes that rapid weight loss can lead to a loss of volume in the cheeks, disrupting the smooth transition from the lower part of the eye to the cheek.
Зеисхнер напомиње да брзи губитак тежине може довести до губитка волумена у образима, ометајући глатки прелаз из доњег дијела ока у образ.Anemia can also occur when there is insufficient development of red blood cells, disrupting their operation and premature destruction of red blood cells.
Анемија може десити када нема довољно развој црвених крвних зрнаца, ометања њиховог рада и прерано разарање црвених крвних зрнаца.This course is specifically designed to meet the needs of today's busy IT professionals and managers without disrupting their work and career.
Посебно је дизајниран да задовољи потребе заузет ИТ професионалаца и стручњака данашњице домена без ометања свој посао и каријеру.causing pain, disrupting the normal mobility of the spine
изазивајући бол, ометајући нормалну покретљивост кичмеslowing their development and disrupting the timing of the formation of the chitinous membrane of the body,
the engagement in the Smolensk area blocked the German advance until mid-September, effectively disrupting the blitzkrieg.
domain experts without disrupting their work and career.
стручњака данашњице домена без ометања свој посао и каријеру.Strong stress provokes the release of hormones into the blood, disrupting the cyclical and already familiar rhythm of the body.
Снажан стрес изазива ослобађање хормона у крв, ометајући циклични и већ познати ритам тела.deforming the internal sphincter and disrupting its function.
деформише унутрашњи сфинктер и нарушава његову функцију.sometimes with little or no notice, disrupting business and piling pressure on the government.
the engagement in the Smolensk area halted the German advance until mid-September, effectively disrupting the blitzkrieg.
The PUW educational platform provides opportunities to gain qualifications without need of commuting and disrupting everyday duties
ПУВ едукативна платформа пружа могућност да стекну квалификације без потребе за путују и ометања свакодневних дужностиtheir blood pressure is significantly reduced compared with normal, disrupting the stable operation of the circulatory system.
њихов крвни притисак је значајно смањен у поређењу са нормалним, ометајући стабилан рад циркулацијског система.antibiotics also affect the intestinal microflora, disrupting the balance between"good" and"bad" bacteria in favor of the latter.
антибиотици такође утичу на интестиналну микрофлору, што нарушава равнотежу између" добрих" и" лоших" бактерија у корист другог.where they're likely to experience your question as noise disrupting their developer traffic.
Bali's international airport was shut down for half a day due to volcanic ash from Agung, disrupting travel for tens of thousands.
Међународни аеродром на Балију 
